Vestimenta Tibetana y Diversa Cultura del Atuendo Tibetano

Los tibetanos son uno de los grupos étnicos más antiguos de China y el sur de Asia. Como pueblo indígena de la meseta del Qinghai-Tíbet, no solo han dejado un rico patrimonio cultural que incluye literatura, música, danza, pintura, escultura, arte arquitectónico, etc., sino que también han transmitido de generación en generación la espléndida cultura popular tibetana. Los tibetanos son una fusión del pueblo indígena de la meseta tibetana y parte del antiguo grupo étnico Qiang. Al vivir en el techo del mundo, con un terreno elevado, clima frío y duras condiciones naturales, los tibetanos se dedican a la ganadería y la agricultura. Todo este entorno ecológico y estilo de vida determinan su forma de vestir. Las características básicas de la vestimenta de los ancestros tibetanos son ropas pesadas y cálidas, con la cintura ancha y túnicas de manga larga. Según datos históricos, ya en el siglo XI a.C., las características básicas de la vestimenta tibetana habían tomado forma. La vestimenta tradicional tibetana es rica en contenido y diversidad, con ciertas características estructurales, diferencias de nivel y región, y algunas reglas específicas.

Vestimenta Masculina Tibetana

Existen tres tipos de vestimenta para hombres tibetanos: Le Gui (ropa de trabajo), Zhui Gui (traje formal) y Zha Gui (ropa de guerrero).

1. Le Gui

Así como el clima cambia a lo largo del año, también lo hace la ropa de trabajo.

En primavera y verano, los tibetanos generalmente visten una camisa corta de algodón o seda blanca con bordados por dentro, con un delantero izquierdo grande y derecho pequeño, y llevan una túnica confeccionada en algodón y lana con cuello redondo y mangas anchas (llamada Chuba en tibetano). Luego usan un cinturón colorido (de unos 2 metros de largo, unos 20 cm de ancho, una larga faja de lana de siete colores) para atar el Chuba en la cintura. Las dos mangas se cruzan y se atan en la parte trasera de la cintura, formando una especie de bolsa en la cintura para llevar cosas. Los pantalones son anchos en la cintura, la entrepierna y el bajo. Las botas son cortas y el sombrero es de fieltro.

En otoño e invierno, la ropa de trabajo está hecha completamente de cuero o felpa artificial. El Chuba también está hecho de lana o piel de oveja. Se usa un gorro de cuero con orejeras, y botas altas o zapatos de cuero hechos a mano.

2. Zhui Gui

El Zhui Gui es un tipo de vestimenta festiva y ceremonial tibetana. Los materiales son caros y la confección es exquisita. El traje formal normalmente se divide en dos partes: ropa interior y túnica exterior.

La ropa interior tiene mangas largas, un delantero asimétrico y un cuello alto. El delantero y el cuello están ribeteados con un borde dorado o plateado. La mayoría de la gente elige seda. Los colores son generalmente blanco, morado y amarillo claro. Algunos optan por telas de satén estampadas de varios colores. La túnica exterior está hecha de brocado estampado con el patrón redondo chino "寿" (longevidad), loto y otros motivos florales. El estilo es el mismo que el de la ropa interior, pero sin mangas.

Se utiliza el cuello, los puños, el dobladillo del Chuba o se adorna con piel de nutria, piel de leopardo y piel de tigre. El ancho del borde suele ser de trece pulgadas, el más estrecho de cinco pulgadas, y algunos tienen que usar piel blanca en el borde (Yong Zhongrenmu en tibetano, simboliza robustez y eternidad).

El último paso es entrelazar el brocado floral tradicional con el borde. De esta manera, casi todo el dobladillo del Chuba está cubierto de adornos. Los pantalones están hechos completamente de seda fluorescente blanca. El calzado son las botas altas tibetanas con capellada de cuero. Las joyas masculinas incluyen principalmente el Gawu (un pequeño relicario, normalmente hecho en forma de cajita para llevar al cuello), el cuchillo de cintura insertado oblicuamente, el dobladillo trasero del Chuba con hermosos pliegues en forma de ola, un cuchillo de plata con incrustaciones de dragón colgando, botas tibetanas, etc. Si imaginas tal imagen, un apuesto hombre Khampa cobra vida, junto con su temperamento robusto.

3. Zha Gui

Llevar un gorro de piel de zorro en la cabeza y una espada larga en la cintura, vestir un Chuba de lana y colgar un amuleto en el cuello, muestra la belleza masculina del vigor heroico del guerrero.

Vestimenta Femenina Tibetana

La vestimenta tibetana se refleja principalmente en el atuendo de las mujeres durante festivales, eventos importantes de la vida y ceremonias.

Es bien sabido que los trajes festivos tibetanos son más ricos y grandiosos que los habituales. Las mujeres tibetanas con espléndidos atuendos llevan un lujoso tocado hecho de coral o turquesa, llamado "Bazhu", y aretes de oro o plata incrustados con turquesa. Llevan una pulsera de plata en la mano izquierda y una pulsera de caracola blanca en la derecha. La caracola blanca se lleva desde la infancia, y se dice que puede guiar a las personas al otro lado de la felicidad después de la muerte. Llevan collares de cuentas de cera de abejas en el cuello, colgando cajitas amuleto femeninas con budas o varios objetos sagrados en su interior.

Hay una gran diferencia en la vestimenta de las mujeres antes y después de los ritos de adultez y el matrimonio, lo cual también es una característica principal de la vestimenta tibetana.

Cuando las chicas tibetanas en la zona agrícola de Qinghai alcanzan los quince o diecisiete años, necesitan cambiar su peinado de trenzas infantil por el de adulto. Esta es su Ceremonia de Adultez, y la fecha debe ser un día auspicioso elegido. Primero, se pide a los monjes que realicen ceremonias religiosas, luego las mujeres adultas ayudan a las chicas a vestirse, adoran a los Budas, ancestros y padres. En este momento, las familias femeninas cantan canciones de adoración a los ancestros. A los quince años, las chicas tibetanas de Haixi deben usar el "Marlton" (conjunto de pelo), hecho de tela o satén y decorado con muchos escudos de plata y corales. A las mujeres recién casadas tibetanas de Guoluo se les exige usar vestidos de manga larga con una costura alrededor del puño de la manga como un arcoíris, y chalecos ornamentados. De manera similar, las capuchas para el pelo de las mujeres solteras tibetanas de Tianzhu son mucho más cortas que las de las mujeres casadas, mientras que las mujeres tibetanas en la Prefectura de Aba solo comenzaron a trenzarse el pelo después de los 16 años. Las chicas solteras en Zhuoni, Gansu, se hacen tres trenzas, sin embargo, las mujeres casadas aquí se trenzan en el medio de la cabeza y trenzan su cabello desde la cintura hacia abajo, no a los lados.

Además, a las mujeres tibetanas en zonas rurales les gusta usar delantales coloridos como un arcoíris delante de sus túnicas y peinar su cabello en dos trenzas. Mientras que a las mujeres de las áreas pastorales del norte les gusta peinar su cabello en innumerables pequeñas trenzas y dejarlas atrás.

Cultura del Vestido en Diferentes Áreas del Tíbet

En las áreas tibetanas, se puede decir que las costumbres y el estilo son diferentes a 100 km de distancia. Los trajes tibetanos son extremadamente coloridos y hay muchas diferencias entre prefecturas, condados y municipios.

Lhasa y Zonas Aledañas

Los campesinos que viven en el área circundante de Lhasa suelen usar túnicas de pulu de cuello redondo blanco con cuellos, puños y lados de la túnica con patrones cruzados rojos, amarillos y azules. La túnica es ligeramente más larga que la altura de una persona. Al usarla, se emplea una cuerda para doblar la túnica y atarla alrededor de la cintura de modo que la túnica quede justo por encima de la rodilla, y se forma un bolsillo en la cintura para artículos de uso diario. La vestimenta tibetana para los ciudadanos de Lhasa es algo diferente de la de los agricultores, especialmente la de las mujeres. En verano, las mujeres en Lhasa visten faldas largas sin mangas. La elección de colores y telas es completamente diferente a la de los pastores y agricultores. A los ciudadanos de Lhasa les gusta usar telas como seda y sarga de mejor textura para su ropa, y prefieren elegir colores simples y elegantes, lo opuesto a los colores rojo y verde brillante que aman los agricultores y pastores.

Ngari

La Prefectura de Ngari es la región más remota del Tíbet. Las túnicas de piel de cordero son populares en el área de Purang, las cuales están delicadamente confeccionadas y elegantemente decoradas. La tela principal de la túnica de piel de cordero es paño de lana. El cuello, las mangas y la parte inferior de la solapa están ribeteados con piel de nutria. La sobrevesta es de sedas y satenes, incrustada con muchas joyas, lo cual es único en toda el área tibetana. Entre ellas, la vestimenta de Purang más representativa, exquisita y única es el traje "pavo real" para mujeres. Está estrechamente vinculado al famoso río Kongque en Ngari. La cabecera del río Kongque se asemeja a un pavo real, que es el símbolo de belleza y auspicio.

Tíbet del Norte

Nagqu en el Tíbet del Norte es un área puramente pastoral. Debido a la gran altitud y baja temperatura, no hay verano y la gente se envuelve en una túnica tibetana todo el año. La piel de oveja producida aquí es la materia prima principal para confeccionar túnicas tibetanas. Este tipo de túnicas de piel de oveja son grandes y pesadas, pero pueden usarse como ropa durante el día y como manta por la noche. Por lo tanto, las personas pueden soportar el duro clima alpino en la meseta del norte del Tíbet. Las túnicas de piel de oveja suelen tener la superficie sin pelo, y algunas están cosidas con ribetes de terciopelo negro en los puños, la solapa, el dobladillo, etc. Los pastores usan sombreros de fieltro rojo, así como exquisitas botellas de rapé, cuchillos de cintura y mosquetes alrededor de la cintura. Estos objetos no solo son los utensilios con los que viven, sino también la encarnación de su adorno y riqueza.

Los trajes de las mujeres del norte del Tíbet tienen un fuerte sentido de contraste, y las túnicas tibetanas a rayas y coloridas son como arcoíris caminantes. Sus túnicas de piel de oveja están cosidas con tiras de terciopelo rojo, azul y verde como decoración, y sus cinturas suelen estar cubiertas con cosas como cajas de costura y látigos de pastor. Todo el conjunto de vestimenta es colorido y lleno de características étnicas.

Qamdo

La gente dominante de Qamdo tiene un cierto lugar en el corazón de los tibetanos, y también se les llama Khampas. La vestimenta para los tibetanos de Kham es generalmente holgada, como la de las áreas pastorales del norte del Tíbet. Los trajes Khampa son grandiosos y toscos. Usan joyas de oro, plata, marfil, jade y otras, y cuelgan cuchillos, hoces de fuego, monederos y otros utensilios de vida alrededor de la cintura, lo cual es conveniente y práctico, y tiene un efecto decorativo. También muestra el carácter nacional indómito de los Khampas. Hay una gran diferencia de temperatura entre el día y la noche en Kham, y se puede quitar una manga cuando hace calor durante el día. En la vida diaria, los colores de la ropa de las mujeres Khampa no son tan brillantes como los del norte del Tíbet, sino ligeramente más simples. Sin embargo, sus tocados son más únicos, con oro incrustado con coral rojo y usados en la cabeza en tres mechones.

Nyingchi

Nyingchi es una prefectura con baja altitud y rica vegetación forestal en el sureste del Tíbet. La gente aquí solía vivir de la caza. El entorno natural y el modo de producción también han afectado la cultura local del vestido. Los tibetanos en esta área se llaman tibetanos Kongbo, y sus trajes están hechos de pulu y satenes, que parecen un chaleco alargado.

Shigatse

Hace frío en la prefectura de Shigatse todo el año. Los locales suelen usar túnicas de cuero con ribetes anchos en los puños y dobladillos. El condado de Yadong se encuentra en un área boscosa, húmeda y lluviosa. A las mujeres locales les gusta usar un chal de lana rojo sobre sus túnicas tibetanas y sujetarlo con un broche de plata en el frente, lo cual es generoso y hermoso. La hebilla de cintura "Gedi" es también uno de los adornos importantes de las mujeres de Shigatse, con varias formas y tipos de patrones ricos. Las hebillas de cintura que usan las mujeres en Tingri son enormes, algunas miden unos 20 centímetros de largo y ancho, cubriendo toda la cintura.

Características de la Vestimenta y Accesorios Tradicionales Tibetanos

Características del Traje Tradicional Tibetano

Las características básicas del traje tradicional tibetano son que la túnica tibetana también debe usarse con una prenda interior, delantero derecho, una cintura grande, un par de mangas anchas y largas. Los cuellos, el delantero de la prenda, los puños, el dobladillo, etc., suelen estar ribeteados con piel fina, lana tibetana o tela de colores. Para adaptarse a la movilidad de la producción ganadera, se formó gradualmente la característica del delantero grande, el cinturón atado en la cintura y un espacio prominente (similar a una bolsa) en el pecho. Al salir, este espacio es conveniente para almacenar mantequilla, Zanba, té, tazones de arroz e incluso bebés. En las áreas tibetanas, a veces hay cambios climáticos de las cuatro estaciones en un solo día. Durante el día, quitarse una manga o dos y atarlas alrededor de la cintura facilita el trabajo. Al dormir por la noche, se desata el cinturón, se quitan las dos mangas y se convierte en un saco de dormir cálido. Así que la ropa tibetana es realmente multifuncional.

Características de los Accesorios de la Vestimenta Tibetana

Las características básicas de la vestimenta tibetana determinan una serie de accesorios. Los trajes tibetanos se caracterizan por el uso extensivo de oro, plata, jade, joyas y otros adornos. Dado que el oro y la plata son símbolos de nobleza, lujo, dignidad y pureza, se ha convertido en una de las características estéticas de muchos trajes étnicos.

El tocado juega un papel importante en la vestimenta tibetana. Hay muchos tipos de tocados para mujeres, entre los cuales los famosos son el Bazhu (Spa phrug) y el Baguo (Spa sgor). La textura del tocado puede ser cobre, plata, grabados en oro, jade, coral, perlas u otras joyas. A las mujeres tibetanas les gusta embellecer sus trenzas con oro, plata, cuentas y jade, y usar "Gawu" (una cajita amuleto de Buda), aretes, collares, pulseras, anillos, etc.

Los accesorios en la cintura son los más distintivos. Los hombres suelen llevar cuchillos tibetanos, así como aretes y pulseras. Los más exquisitos también incrustan sus accesorios con joyas de oro y plata.

Además, a hombres y mujeres tibetanos les gusta usar Xamo Gyaise, un sombrero de hilo dorado, y a los pastores les gusta usar gorros de piel de zorro.

Los tibetanos están acostumbrados a usar botas largas, las suelas de las botas son principalmente de cuero de vaca, y se bordan varios patrones coloridos en las botas, lo cual es hermoso y generoso.