Zhangzhung: Vương quốc và Văn hóa Cổ đại Tây Tạng

Zhangzhung (còn gọi là Shangshung hoặc Xiangxiong), được viết theo phiên âm của từ Tây Tạng ཞང་ཞུང་. Đây là vương quốc và nền văn hóa cổ đại của phía tây và tây bắc Tây Tạng. Nó được thành lập vào Thời đại Đồ sắt giữa năm 1500 trước Công nguyên và năm đầu tiên sau Công nguyên và diệt vong vào thời nhà Tubo năm 645. Đế chế Zhangzhung là một nhà nước bộ lạc thống trị cao nguyên Tây Tạng cổ đại trước vương quốc Tubo. Thủ đô, Kyunglong, nằm trên rìa Hồ Tangra Yumcoin, thuộc khu vực Ngari ngày nay. Vương quốc Zhangzhung cổ đại đã tạo ra những nền văn minh cực kỳ cao. Nó không chỉ hình thành nên chữ viết Zhangzhung độc đáo của riêng mình mà còn là nơi khai sinh của tôn giáo Yungdrung Bon. Văn hóa Yungdrung Bon thực chất tương đương với văn hóa Zhangzhung. Văn hóa Zhangzhung có trước văn hóa Phật giáo Tây Tạng ở Tây Tạng và là nguồn gốc của mọi nền văn hóa Tây Tạng.

Lãnh thổ của Vương quốc Zhangzhung

Theo truyền thống trong văn học Bon, Zhangzhung bao gồm ba phần, đó là: Zhangzhung Phug-pa (phần trong), Zhangzhung Bar-ba (phần giữa) và Zhangzhung sGob-ba (phần ngoài). Zhangzhung Phug-pa cách phía tây Núi Gangdise ba tháng đường, trong các khu vực Ba Tư, Bactria và Bara. Người ta suy đoán rằng những nơi này có lẽ đề cập đến Kashmir và khu vực phía tây của nó giáp Ấn Độ và Pakistan. Zhangzhung Bar-ba tập trung ở Kyunglong, là thủ đô của vương quốc Zhangzhung. Nó nằm ở phía nam dãy núi Gangdise, vùng nội địa của khu vực Ngari ngày nay. Bar-ba được đặc trưng bởi các hang động, nơi nhiều bậc thầy Bon từng tu tập. Phạm vi địa lý của sGob-ba thậm chí còn rộng hơn, bao gồm khu vực xung quanh Dingqing ở Tây Tạng và Yushu ở Thanh Hải ngày nay. Về khái niệm địa lý hiện tại, khu vực do Zhangzhung bao phủ bắt đầu từ phần phía tây của Kashmir do Pakistan kiểm soát (Gilgit) và giáp với Congling, và Hetian của Tân Cương ở phía bắc, bao gồm toàn bộ khu vực không người Qiangtang. Về phía nam, nó bao phủ Kashmir do Ấn Độ kiểm soát và một phần của Nepal và mở rộng đến Qamdo và Yushu ở phía đông. Nói cách khác, lãnh thổ của Zhangzhung không chỉ bao gồm 1,22 triệu km vuông của khu tự trị Tây Tạng, mà thậm chí còn nhiều hơn. Tuy nhiên, trong văn học Phật giáo Tây Tạng, Thung lũng sông Yarlung Zangbo (Lhasa và Shannan), nằm trong khu vực trọng tâm của Tây Tạng, không nằm trong phạm vi của Zhangzhung.

Văn hóa và Tôn giáo của Zhangzhung

Văn hóa Zhangzhung là văn hóa truyền thống của người Tây Tạng và còn được gọi là nền văn hóa nền tảng của Tây Tạng. Dấu vết của văn hóa Zhangzhung cổ đại xuyên suốt mọi khía cạnh của Tây Tạng, từ ngành nghề đến cuộc sống và từ phong tục đến tín ngưỡng. Các hoạt động tôn giáo như cúng tế thần núi và đi nhiễu quanh thánh sơn đều bắt nguồn từ văn hóa Zhangzhung. Chữ viết Tây Tạng bắt nguồn từ chữ viết Zhangzhung. Phật pháp Zhangzhung cổ đại là Phật pháp bản địa lâu đời nhất ở Tây Tạng và là tinh hoa của văn hóa Zhangzhung. Thái tử Zhangzhung, Shenrap Miwo, vì muốn cứu độ chúng sinh, đã từ bi thuyết giảng Yungdrung Bon. Công án của Đức Phật được biểu thị bằng 卍, trong tiếng Tây Tạng gọi là "Yungdrung". "Yung" là biểu tượng của sự hài hòa và vĩnh cửu, đó là chân nghĩa của Phật kịch. "Drung" có nghĩa là bất tử về thể xác. Rất lâu trước khi Phật giáo Ấn Độ được truyền vào Tây Tạng, Phật pháp Zhangzhung cổ đại - tôn giáo Yungdrung Bon đã được truyền bá rộng rãi trên cao nguyên tuyết, và đó là tín ngưỡng tinh thần quan trọng nhất của người Tây Tạng. "Đại Viên Mãn" không chỉ là cốt lõi của Phật pháp cổ đại mà còn là tinh hoa của mọi nền văn minh tinh thần và văn hóa truyền thống ở Tây Tạng. Nó cũng là trí tuệ và tinh hoa văn minh được tích lũy bởi những người sống trên vùng đất thần bí của cao nguyên Thanh Hải - Tây Tạng.

Ảnh hưởng của Văn hóa Zhangzhung

Cả văn hóa và tôn giáo Zhangzhung cổ đại đều có ảnh hưởng lớn đến các thế hệ sau. Việc đi nhiễu quanh Núi Kailash nổi tiếng, thờ cúng thánh hồ, lễ lạy, rải Longda, treo cờ cầu nguyện, xua đuổi tà ma bằng lửa và khói, đá Mani, Torma, tượng bơ, nút Kim Cương, cũng như ngôn ngữ Tây Tạng, điệu múa Guozhuang Tây Tạng, tranh Thangka, v.v. đều bắt nguồn từ văn hóa Zhangzhung cổ đại. Văn hóa Zhangzhung cổ đại thậm chí còn ảnh hưởng đến văn hóa của nhiều quốc gia và dân tộc xung quanh khác.

Kết luận

Di sản của Vương quốc Zhangzhung vẫn được dệt sâu vào văn hóa, tôn giáo và truyền thống Tây Tạng. Mặc dù vương quốc đã biến mất với sự trỗi dậy của nhà Tubo, ảnh hưởng của nó vẫn tồn tại trong tôn giáo Yungdrung Bon, chữ viết Tây Tạng và các nghi lễ thiêng liêng. Nhiều tập quán văn hóa, từ đi nhiễu quanh đến cờ cầu nguyện, đều bắt nguồn từ Zhangzhung. Bảo tồn di sản này giúp chúng ta hiểu rõ cội nguồn của Tây Tạng và tác động lâu dài của nó đối với khu vực.