Zhangzhung: O Antigo Reino e Cultura Tibetana

Zhangzhung (também Shangshung ou Xiangxiong) é escrito de acordo com a transliteração da palavra tibetana ཞང་ཞུང་. É o reino e a cultura antiga do oeste e noroeste do Tibete. Foi fundado na Idade do Ferro entre 1500 a.C. e o primeiro ano d.C. e pereceu na Dinastia Tubo em 645. O Império Zhangzhung era um estado tribal que dominava o antigo planalto tibetano antes do reino Tubo. A capital, Kyunglong, está localizada na margem do Lago Tangra Yumcoin, na atual região de Ngari. O antigo Reino Zhangzhung criou civilizações extremamente elevadas. Formou não apenas os seus próprios e únicos caracteres Zhangzhung, mas também foi o local de nascimento da religião Yungdrung Bon. A cultura Yungdrung Bon é, na verdade, equivalente à cultura Zhangzhung. A cultura Zhangzhung é anterior à cultura budista tibetana no Tibete e é a fonte de toda a cultura tibetana.

Território do Reino Zhangzhung

De acordo com a tradição na literatura Bon, Zhangzhung consiste em três partes, a saber: Zhangzhung Phug-pa (o interior), Zhangzhung Bar-ba (o meio) e Zhangzhung sGob-ba (o exterior). Zhangzhung Phug-pa fica a três meses de viagem a oeste dos Montes Gangdise, nas áreas da Pérsia, Báctria e Bara. Especula-se que estes lugares provavelmente se refiram à Caxemira e à sua área ocidental que faz fronteira com a Índia e o Paquistão. Zhangzhung Bar-ba tem como centro Kyunglong, que é a capital do reino Zhangzhung. Fica a sul dos Montes Gangdise, no interior da atual área de Ngari. Bar-ba é caracterizado por grutas, onde muitos dos mestres Bon praticaram. O alcance geográfico de sGob-ba é ainda mais amplo, incluindo a área em torno de Dingqing no Tibete e Yushu em Qinghai atualmente. Em termos do conceito geográfico atual, a área coberta por Zhangzhung começa na parte ocidental da Caxemira controlada pelo Paquistão (Gilgit) e faz fronteira com Congling e Hetian de Xinjiang a norte, incluindo toda a área desabitada de Qiangtang. A sul, cobre a Caxemira controlada pela Índia e uma parte do Nepal e estende-se até Qamdo e Yushu a leste. Por outras palavras, o território de Zhangzhung inclui não apenas 1,22 milhões de quilómetros quadrados da região autónoma do Tibete, mas ainda mais. No entanto, na literatura budista tibetana, o Vale do Rio Yarlung Zangbo (Lhasa e Shannan), localizado na área central do Tibete, não está dentro do âmbito de Zhangzhung.

Cultura e Religião de Zhangzhung

A cultura Zhangzhung é a cultura tradicional do povo tibetano e também é conhecida como a cultura base do Tibete. Os vestígios da antiga cultura Zhangzhung percorrem todos os aspetos do Tibete, desde as indústrias até às vidas e desde os costumes populares até às crenças. Atividades religiosas como oferecer sacrifícios aos deuses das montanhas e a kora (circumambulação) de montanhas sagradas têm origem na cultura Zhangzhung. A escrita tibetana originou-se da escrita Zhangzhung. O antigo dharma budista Zhangzhung é o dharma budista nativo mais antigo do Tibete e a essência da cultura Zhangzhung. O príncipe de Zhangzhung, Shenrap Miwo, para salvar os seres sencientes, pregou compassivamente o Yungdrung Bon. O koan de Buda é representado com 卍, que é chamado de "Yungdrung" em tibetano. "Yung" é um símbolo de harmonia e eternidade, que é o verdadeiro significado do drama de Buda. "Drung" significa imortalidade carnal. Muito antes do budismo indiano ser introduzido no Tibete, o antigo dharma budista Zhangzhung - a religião Yungdrung Bon já se tinha difundido amplamente no planalto nevado, e era a crença espiritual mais importante do povo tibetano. A "Grande Perfeição" não é apenas o núcleo do antigo dharma budista, mas também a essência de toda a civilização espiritual e cultura tradicional no Tibete. É também a sabedoria e essência da civilização acumulada pelo povo que vive na misteriosa terra do planalto Qinghai-Tibete.

A Influência da Cultura Zhangzhung

Tanto as antigas culturas como as religiões Zhangzhung tiveram uma grande influência nas gerações posteriores. A conhecida kora do Monte Kailash, a adoração do lago sagrado, as prostrações, o lançamento de Longda, o içar de bandeiras de oração, a expulsão de espíritos malignos com fogo e fumo, as pedras Mani, Torma, a escultura em manteiga, o nó Vajra, bem como a língua tibetana, a dança tibetana Guozhuang, as pinturas Thangka, etc., derivam da antiga cultura Zhangzhung. A antiga cultura Zhangzhung influenciou até as culturas de muitos outros países e nações vizinhas.

Conclusão

O legado do Reino Zhangzhung permanece profundamente entrelaçado na cultura, religião e tradições tibetanas. Embora o reino tenha desaparecido com a ascensão da Dinastia Tubo, a sua influência perdura na religião Yungdrung Bon, na escrita tibetana e nos rituais sagrados. Muitas práticas culturais, desde a kora até às bandeiras de oração, remontam a Zhangzhung. Preservar este património ajuda-nos a compreender as raízes do Tibete e o seu impacto duradouro na região.