チベット・ショトン祭

ショトン祭りは、チベット自治区だけでなく、青海省、甘粛省、四川省、雲南省に住むすべてのチベット人にとっての伝統的な宗教祭です。チベット暦の6月30日（通常は太陽暦の8月）に始まり、5日間続きます。チベット語で「ショ」はヨーグルト、「トン」は宴会を意味するので、ヨーグルトを食べる饗宴と考えることができます。素晴らしいチベット劇の上演や巨大なタンカを広げる儀式を伴い、「チベット劇祭」や「仏陀開帳祭」とも呼ばれています。主な活動に加えて、息をのむようなヤクや馬の競走を見ることもできます。2026年のショトン祭りは、8月12日に始まります。

歴史

その起源は11世紀半ばにさかのぼり、デプン寺がショトン祭りを最初に開催した場所でした。それは当初、純粋に仏教の宗教行事でした。仏教の教えによれば、300以上もの戒律があり、その中でも殺生は最も避けるべき重い罪です。夏になると虫の数が増えるため、チベット仏教ゲルク派では、僧侶がチベット暦の4月から6月の間は寺院に留まり、小さな生き物に危害を加えないように厳しく定めています。この行為は「ヤ・レ」または「夏安居」と呼ばれ、当初は約2か月間続きました。僧侶たちは6月末までこの禁止を解かれて外出できるようになり、その間、在家の人々は彼らの厳しい修行に対する報酬としてヨーグルトを捧げました。また、野外で宴会が開かれ、人々は開けを祝ってチベット劇を上演しました。時が経つにつれ、この祝いは毎年行われる仏教の祭りへと発展し、最終的には今日のような大規模なショトン祭りとなりました。

ショトン祭りはどこで開催されますか？

ラサはショトン祭りを最初に開催した都市です。デプン寺、ノルブリンカ、ポタラ宮の3か所を中心に大きな祝賀が行われます。他の2つと比べて、歴代ダライ・ラマの夏の離宮であったノルブリンカが中心的な会場となります。

ショトン祭りでは何が期待できますか？

1. プロローグ --- 巨大タンカ開帳の儀式

釈迦牟尼の絵が刺繍された巨大なタンカが、貴重な宝物としてデプン寺に保管されています。ショトン祭りの初日、約500平方メートルにも及ぶこのタンカは、約100人の僧侶によって運び出され、展示用の台がある寺院の西側へと運ばれます。朝8時、谷全体に角笛の音が響き渡ると儀式が始まります。タンカが丘の斜面で少しずつ広げられると、人々は興奮します。僧侶たちは経を唱え始め、巡礼者たちは祝福を求めて仏陀に白いカタ（最良の願いを表す聖なるスカーフの一種）を捧げます。

仏陀の絵の前で何千ものカタが舞う光景は、その場にいる誰もが感動する見事なシーンです。2時間後、タンカは巻き取られ、翌年に再び日の目を見るのを待つためデプン寺に戻されます。

2. ヨーグルトを食べる

厳かな開帳式の後、ショトン祭りの残りの期間は娯楽に満ちています。チベットの家族たちはノルブリンカでピクニックをします。ノルブリンカはかつてダライ・ラマの王室庭園でしたが、現在は一般に公開されています。正装したチベットの人々は早朝から公園に来て、カラフルなテントを張り、地面にマットを敷き、事前に食べ物や飲み物を準備します。彼らは歌ったり踊ったり、象徴的な食べ物であるヨーグルトを食べ、バター茶やチャン（青稞酒）を飲みながら祭りを祝います。また、友人を招いて喜びを分かち合います。和やかな雰囲気が公園の隅々まで広がります。

ショトン祭りのもう一つの重要な活動は、伝統的なチベット劇を観ることです。2日目から、朝11時に始まり日暮れまで続くチベット劇の上演があります。劇団は通常、ノルブリンカと、ポタラ宮の近くにある「龍王潭」という別の公園で公演を行います。本来のチベット劇は通常数日間続きますが、ショトン祭りのための公演は限られた時間のため、短縮版に凝縮されます。しかし、それは演者にも観客にも情熱に影響を与えません。この期間中、青海省、四川省、甘粛省、雲南省からのチベット劇団が競演のためにラサにやって来ます。一方で、それは彼らが技術を交換し、向上させる機会でもあります。

まとめ

今日、ショトン祭りは、僧侶たちにヨーグルトを捧げる単純な行事から、チベットで最も活気ある年間祭りの一つへと成長しました。厳かなタンカ開帳、ノルブリンカでの楽しいピクニック、魅惑的なチベット劇の上演を通じて、この祭りは信仰、文化、コミュニティを活気と調和の中で一つにまとめます。訪れる人々にも地元の人々にも、チベットの生活の生きた伝統を体験する意味ある瞬間をもたらします。