朗賽林荘園

朗賽林（ナムセリン）荘園は、明代に建てられた保存状態の良い荘園です。現在は山南地区の重要な文化財遺跡となっています。ツァナン県のツァナン村に位置し、川を挟んでサムイェ寺と向かい合っています。ツェダン町から25km離れています。

1959年まで、この7階建ての館はナムセリン家の者たちによって占められていました。現存する6つのチベットの荘園の一つであるナムセリンは、特に目を引く存在です。なぜなら、その景観の中で孤立して建っており、現代的な建物が入り込んでいないからです。チベットの宗教界は、これが旧荘園であるため、ナムセリンを保存することに興味を示してきませんでした。しかし、主に世界記念物財団（World Monuments Watch）のリスト掲載によってこの建物の窮状が知られるようになってからは、構造の安定化、ポーチの再建、瓦礫の撤去と記録など、進展が見られています。この館を文化センターとする目標を達成するためには、記録と技術支援のための資金が必要です。

朗賽林荘園の前には隣接する家があります。平屋の部屋、厩舎、製粉所、染物屋、織物工房、トーチカもありました。朗賽林荘園は、旧チベットの奴隷制度に関する研究のための貴重な遺物でもあります。ヤルン景勝地における重要な見どころとして、今日比較的よく保存されている古い貴族の荘園です。