ルーランの森

標高3,700mのルーランの森は、全長15キロメートル、平均幅1キロメートルの典型的な高原山地草原の細長い土地です。

ルーランの森全体は、両側に緑の低木、ブンブンと音を立てるトウヒや松の木々で構成され、中央には整然とした均一な草原が広がっています。その上を曲がりくねった小川が流れ、せせらぎが聞こえ、プリムラ、アスター、グラスプラムフラワー、シオガマギクなど多様な野生の花が咲き乱れています。さらに、点在する農牧民の木柵、木造の家、木橋が順に並び、ルーランの森は非常に平和で優美な風景画を作り出し、季節ごとに異なる美しさを持つ仙境となっています。

チベット語でルーランは「龍の谷」、または「故郷を忘れる場所」を意味します。実際、ルーランの森は神々が住む仙境として知られています。毎年春の4月から6月にかけては、森や草原一面にツツジが咲き誇る季節となり、多くの山鳥を引き寄せます。夏には、黄金色の小麦の穂がさわやかな風に揺れます。秋には、山の斜面の常緑の松を除き、山麓から山頂にかけて木々の葉が緑から黄色、そして赤へと変わります。冬には、純白の雪に覆われた遠くの裸峰や壮大な氷河が、ルーランの原生林とその村々、小川に彩りを添えます。絶え間なく、白い雲や霧が森の上で形を変え、時には駆け抜ける馬のように、時にはのんびりしたヤクのように、時には熱心な少年のように速く、時には優雅な少女のようにゆっくりと動きます。

地元の人々はルーランの森の草原に散らばり、野生動物と共に仙人が住む夢のような楽園を形成しています。ここを訪れる観光客は、いつも美しい自然景観のとりこになってしまうでしょう。