Zhangzhung : l'ancien royaume et culture tibétaine
Zhangzhung (également Shangshung ou Xiangxiong) est écrit selon la translittération du mot tibétain ཞང་ཞུང་. C'est le royaume et la culture ancienne de l'ouest et du nord-ouest du Tibet. Il fut fondé à l'âge du fer entre 1500 avant J.-C. et la première année de notre ère, et disparut sous la dynastie Tubo en 645. L'Empire Zhangzhung était un État tribal qui dominait l'ancien plateau tibétain avant le royaume Tubo. La capitale, Kyunglong, est située en bordure du lac Tangra Yumcoin, dans la région actuelle du Ngari. L'ancien royaume de Zhangzhung a créé des civilisations extrêmement avancées. Il a non seulement formé ses propres caractères Zhangzhung uniques, mais est aussi le berceau de la religion Yungdrung Bon. La culture Yungdrung Bon est en fait équivalente à la culture Zhangzhung. La culture Zhangzhung précède la culture bouddhiste tibétaine au Tibet et est à l'origine de toute la culture tibétaine.
Territoire du royaume de Zhangzhung
Selon la tradition littéraire Bon, Zhangzhung se compose de trois parties, à savoir : Zhangzhung Phug-pa (l'intérieur), Zhangzhung Bar-ba (le milieu) et Zhangzhung sGob-ba (l'extérieur). Zhangzhung Phug-pa se trouve à trois mois de voyage à l'ouest des monts Gangdise, dans les régions de Perse, de Bactriane et de Bara. On suppose que ces endroits font probablement référence au Cachemire et à sa zone occidentale bordant l'Inde et le Pakistan. Zhangzhung Bar-ba est centré sur Kyunglong, la capitale du royaume de Zhangzhung. Il se situe au sud des monts Gangdise, le cœur de la région actuelle du Ngari. Bar-ba est caractérisé par des grottes, où de nombreux maîtres Bon ont pratiqué. La portée géographique de sGob-ba est encore plus large, englobant la région autour de Dingqing au Tibet et de Yushu au Qinghai aujourd'hui. En termes de concept géographique actuel, la zone couverte par Zhangzhung commence de la partie ouest du Cachemire sous contrôle pakistanais (Gilgit) et borde le Congling et Hetian du Xinjiang au nord, incluant toute la zone inhabitée du Qiangtang. Au sud, elle couvre le Cachemire sous contrôle indien et une partie du Népal, et s'étend jusqu'à Qamdo et Yushu à l'est. En d'autres termes, le territoire de Zhangzhung comprend non seulement les 1,22 million de kilomètres carrés de la région autonome du Tibet, mais même plus. Cependant, dans la littérature bouddhiste tibétaine, la vallée du fleuve Yarlung Zangbo (Lhassa et Shannan), située dans la zone centrale du Tibet, n'est pas incluse dans le territoire de Zhangzhung.
Culture et religion de Zhangzhung
La culture Zhangzhung est la culture traditionnelle du peuple tibétain et est également connue comme la culture fondatrice du Tibet. Les traces de l'ancienne culture Zhangzhung imprègnent tous les aspects du Tibet, des activités économiques à la vie quotidienne, des coutumes populaires aux croyances. Les activités religieuses telles que les offrandes aux dieux des montagnes et la kora autour des montagnes sacrées trouvent toutes leur origine dans la culture Zhangzhung. L'écriture tibétaine est issue de l'écriture Zhangzhung. L'ancien dharma bouddhiste Zhangzhung est le plus ancien dharma bouddhiste autochtone du Tibet et l'essence de la culture Zhangzhung. Le prince de Zhangzhung, Shenrap Miwo, afin de sauver les êtres sensibles, a prêché avec compassion le Yungdrung Bon. Le koan du Bouddha est représenté par le symbole 卍, appelé "Yungdrung" en tibétain. "Yung" est un symbole d'harmonie et d'éternité, qui est la vraie signification du dharma. "Drung" signifie l'immortalité charnelle. Bien avant que le bouddhisme indien ne soit introduit au Tibet, l'ancien dharma bouddhiste Zhangzhung – la religion Yungdrung Bon – s'était largement répandu sur le plateau enneigé, et c'était la croyance spirituelle la plus importante du peuple tibétain. Le "Grand Accomplissement" (Dzogchen) n'est pas seulement le cœur de l'ancien dharma bouddhiste, mais aussi l'essence de toute la civilisation spirituelle et de la culture traditionnelle du Tibet. C'est aussi la sagesse et l'essence de la civilisation accumulées par les peuples vivant sur les terres mystérieuses du plateau Qinghai-Tibet.
L'influence de la culture Zhangzhung
L'ancienne culture et religion Zhangzhung ont toutes deux eu une grande influence sur les générations suivantes. La célèbre kora du mont Kailash, le culte du lac sacré, les prosternations, le lancer de Longda, la suspension de drapeaux à prières, la chasse aux mauvais esprits par le feu et la fumée, les pierres Mani, les Torma, la sculpture sur beurre, le nœud vajra, ainsi que la langue tibétaine, la danse tibétaine Guozhuang, les peintures Thangka, etc. dérivent toutes de l'ancienne culture Zhangzhung. L'ancienne culture Zhangzhung a même influencé les cultures de nombreux autres pays et nations environnants.
Conclusion
L'héritage du royaume de Zhangzhung reste profondément tissé dans la culture, la religion et les traditions tibétaines. Bien que le royaume ait disparu avec l'essor de la dynastie Tubo, son influence perdure dans la religion Yungdrung Bon, l'écriture tibétaine et les rituels sacrés. De nombreuses pratiques culturelles, de la kora aux drapeaux à prières, remontent à Zhangzhung. Préserver cet héritage nous aide à comprendre les racines du Tibet et son impact durable sur la région.