شانغشونغ: المملكة والثقافة التبتية القديمة

شانغشونغ (تُكتب أيضًا شانغشونغ أو شيانغشيونغ)، وهي مكتوبة وفقًا للترجمة الصوتية للكلمة التبتية ཞང་ཞུང་. وهي المملكة والثقافة القديمة لغرب وشمال غرب التبت. تأسست في العصر الحديدي بين 1500 قبل الميلاد والسنة الأولى من الميلاد، وزارالت حتى عهد أسرة توبو في عام 645. كانت إمبراطورية شانغشونغ دولة قبلية سيطرت على الهضبة التبتية القديمة قبل مملكة توبو. تقع العاصمة، كيونغلونغ، على حافة بحيرة تانغرا يومتسو، في منطقة نغاري الحالية. أنشأت مملكة شانغشونغ القديمة حضارات عالية جدًا. لم تشكل فقط حروف شانغشونغ الفريدة الخاصة بها، بل كانت أيضًا مهد ديانة يونغدرونغ بون. ثقافة يونغدرونغ بون تعادل في الواقع ثقافة شانغشونغ. ثقافة شانغشونغ تسبق الثقافة البوذية التبتية في التبت وهي مصدر كل الثقافة التبتية.

إقليم مملكة شانغشونغ

وفقًا للقول التقليدي في أدبيات بون، تتكون شانغشونغ من ثلاثة أجزاء، وهي: شانغشونغ فوك-با (الداخلية)، وشانغشونغ بار-با (الوسطى)، وشانغشونغ غوب-با (الخارجية). شانغشونغ فوك-با تبعد ثلاثة أشهر عن غرب جبال غانغديسي، في مناطق بلاد فارس، وباكتريا، وبارا. يُعتقد أن هذه الأماكن ربما تشير إلى كشمير والمنطقة الغربية منها المتاخمة للهند وباكستان. شانغشونغ بار-با تتمركز حول كيونغلونغ، وهي عاصمة مملكة شانغشونغ. تقع في جنوب جبال غانغديسي، في قلب منطقة نغاري الحالية. تتميز بار-با بالكهوف، حيث مارس العديد من أساتذة بون تعاليمهم. النطاق الجغرافي لغوب-با أوسع، ويشمل المنطقة المحيطة بدينغتشينغ في التبت ويوشو في تشينغهاي اليوم. من حيث المفهوم الجغرافي الحالي، تمتد المنطقة التي تغطيها شانغشونغ من الجزء الغربي من كشمير الخاضعة لسيطرة باكستان (غيلغيت) وتحدها كونغلينغ، وهوتيان في شينجيانغ من الشمال، بما في ذلك منطقة تشانغتانغ غير المأهولة بأكملها. إلى الجنوب، تغطي كشمير الخاضعة للسيطرة الهندية وجزءًا من نيبال وتمتد إلى تشامدو ويوشو في الشرق. بعبارة أخرى، لا تشمل أراضي شانغشونغ 1.22 مليون كيلومتر مربع من منطقة التبت ذاتية الحكم فحسب، بل وأكثر من ذلك. ومع ذلك، في الأدبيات البوذية التبتية، فإن وادي نهر يارلونغ تسانغبو (لاسا وشانان)، الواقع في المنطقة الأساسية من التبت، ليس ضمن نطاق شانغشونغ.

ثقافة ودين شانغشونغ

ثقافة شانغشونغ هي الثقافة التقليدية للشعب التبتي وتُعرف أيضًا بثقافة الأساس للتبت. تتخلل آثار ثقافة شانغشونغ القديمة جميع جوانب التبت، من الصناعات إلى الحياة ومن العادات الشعبية إلى المعتقدات. الأنشطة الدينية مثل تقديم القرابين لآلهة الجبال وكورا الجبال المقدسة نشأت جميعها من ثقافة شانغشونغ. نشأ النص التبتي من نص شانغشونغ. دارما بوذا شانغشونغ القديمة هي أقدم دارما بوذا الأصلية في التبت وجوهر ثقافة شانغشونغ. أمير شانغشونغ، شينراب مييو، من أجل إنقاذ الكائنات الواعية، بشفاعة علم يونغدرونغ بون. يتم تمثيل قصة بوذا بالرمز 卍، والذي يُسمى "يونغدرونغ" في التبتية. "يونغ" هو رمز للانسجام والخلود، وهو المعنى الحقيقي لدراما بوذا. "درونغ" تعني الخلود الجسدي. قبل فترة طويلة من إدخال البوذية الهندية إلى التبت، كانت دارما بوذا شانغشونغ القديمة - ديانة يونغدرونغ بون - منتشرة على نطاق واسع في الهضبة المغطاة بالثلوج، وكانت أهم معتقد روحي للشعب التبتي. "الكمال العظيم" ليس فقط جوهر دارما بوذا القديمة بل هو أيضًا جوهر كل الحضارة الروحية والثقافة التقليدية في التبت. إنه أيضًا حكمة وجوهر الحضارة التي تراكمت لدى الناس الذين يعيشون على أرض هضبة تشينغهاي-التبت الغامضة.

تأثير ثقافة شانغشونغ

كان لكل من ثقافات وأديان شانغشونغ القديمة تأثير كبير على الأجيال اللاحقة. كورا جبل كايلاش الشهير، عبادة البحيرة المقدسة، السجود، نثر لونغدا، تعليق أعلام الصلاة، طرد الأرواح الشريرة بالنار والدخان، أحجار ماني، تورما، نحت الزبدة، عقدة فاجرا، وكذلك اللغة التبتية، رقصة غوتشوانغ التبتية، لوحات التانغكا، وما إلى ذلك، كلها مشتقة من ثقافة شانغشونغ القديمة. حتى أن ثقافة شانغشونغ القديمة أثرت على ثقافات العديد من البلدان والأمم المجاورة الأخرى.

الخلاصة

لا يزال إرث مملكة شانغشونغ منسوجًا بعمق في الثقافة التبتية والدين والتقاليد. على الرغم من اختفاء المملكة مع صعود أسرة توبو، إلا أن تأثيرها لا يزال قائمًا في ديانة يونغدرونغ بون، والنص التبتي، والطقوس المقدسة. تعود أصول العديد من الممارسات الثقافية، من كورا إلى أعلام الصلاة، إلى شانغشونغ. الحفاظ على هذا التراث يساعدنا على فهم جذور التبت وتأثيرها الدائم على المنطقة.