Étiquette et Tabous au Tibet

Les Tibétains croient au bouddhisme, et ils ont de nombreuses règles de politesse et tabous liés à leurs croyances religieuses, coutumes et traditions. Lorsque vous voyagez au Tibet, vous devez respecter l'étiquette et les tabous locaux pour éviter d'offenser quelqu'un par inadvertance. Voici ce que vous devez savoir et comment bien vous comporter avant votre voyage au Tibet.

Étiquette et Tabous à Table

Dîner dans une famille tibétaine.

Les Tibétains ont une étiquette à table très différente de celle de la plupart des pays occidentaux. Au Tibet, vous devez suivre les restrictions alimentaires locales. En général, ils utilisent des baguettes en bambou pour prendre la nourriture plutôt que des couverts occidentaux. Avant de commencer à manger, il faut toujours attendre que tous les invités soient arrivés. Si l'hôte prie, veuillez patienter un moment jusqu'à ce qu'il commence à manger. Au Tibet, pour certaines raisons religieuses, les Tibétains ne mangent pas de viande comme celle du cheval, du chien, de l'âne et du poisson. Lorsque l'hôte vous offre une coupe de vin, ne la buvez pas immédiatement. Vous devez d'abord tremper l'annulaire de votre main droite dans le vin ; utilisez votre annulaire et votre pouce pour projeter un peu de vin en l'air trois fois en signe de respect envers le ciel, la terre et les ancêtres ; et dire Tashi Delek. Prenez une gorgée de vin, et votre hôte remplira à nouveau votre coupe. Prenez une autre gorgée, et l'hôte remplira encore le verre. La 3ème fois, lorsque l'hôte remplit le verre, buvez-le d'un trait.

Lorsque Vous Rendez Visite à une Famille Tibétaine

Visite et dîner avec une famille tibétaine.

Lorsque vous rendez visite à une famille tibétaine, il est bon d'apporter de petits cadeaux. Traditionnellement, vous pouvez présenter du thé au beurre et de la bière d'orge dans un panier-cadeau. Vous pouvez aussi apporter de petits cadeaux, comme des stylos, des crayons ou des bonbons, car les enfants tibétains les adorent. Mais il vaut mieux ne pas toucher leur tête, car la tête est considérée comme la partie sacrée du corps. Seuls les moines ou Lamas tibétains peuvent toucher leur tête. Lorsque vous offrez du thé ou de la bière, la famille tibétaine vous donnera généralement quelque chose en retour. Lorsque vous marchez avec eux, laissez les plus âgés passer en premier. Lorsque vous entrez dans une tente ou une maison, il vaut mieux ne pas marcher sur le seuil. Si vous avez la chance de dîner avec des Tibétains, ne mangez pas la bouche pleine, et ne mâchez ou ne buvez pas bruyamment. Lorsque l'hôte/l'hôtesse vous tend quelque chose, par exemple une tasse de thé, prenez-la avec les deux mains pour montrer votre respect et votre gratitude. Un bon invité ne boit jamais complètement son bol de thé, car l'hôte en rajoutera toujours pour s'assurer que votre bol n'est pas vide.

Lors de la Visite des Monastères au Tibet

Un groupe de touristes avec des moines tibétains au monastère de Sera.

Le bouddhisme est une partie importante de la vie quotidienne des Tibétains et est étroitement lié aux coutumes culturelles du Tibet. Il façonne tout le mode de vie des Tibétains, y compris l'art, la littérature et la musique. Le bouddhisme tibétain est connu pour ses rituels et prières élaborés. Le Lama est un membre très respecté de la communauté tibétaine et est considéré comme un enseignant et un mentor. Dans de nombreuses familles, au moins un membre de la famille est moine ou nonne, ce qui est une sorte d'honneur pour la famille.

Les monastères bouddhistes au Tibet sont très accueillants, et certains monastères dans des régions reculées peuvent offrir un hébergement simple aux voyageurs. Certains monastères n'acceptent pas les visiteurs portant des jupes ou des shorts courts, veuillez donc vous habiller modestement. Lorsque vous entrez dans une chapelle d'un monastère, veuillez retirer votre chapeau et vos lunettes de soleil. Si des moines prient ou récitent des textes dans le monastère, vous devez rester silencieux. Si vous souhaitez les saluer, il n'est pas approprié de les embrasser ou de leur serrer la main. La manière correcte est de joindre vos paumes devant votre poitrine et d'abaisser la tête. Lorsque vous visitez les statues de Bouddha dans le monastère, il vaut mieux ne toucher aucun objet religieux sacré ni les drapeaux de prière. En vous promenant autour du monastère, vous devez toujours marcher dans le sens des aiguilles d'une montre, sauf dans les temples Bön où c'est dans le sens inverse. Prendre des photos des statues de Bouddha n'est pas autorisé dans de nombreux monastères, et certains demandent un supplément d'environ 2 USD pour les photos. Consultez toujours votre guide local si vous n'êtes pas sûr de quelque chose, comme vous le feriez partout ailleurs au Tibet. Lorsque vous voulez prendre une photo de Tibétains locaux, demandez-leur d'abord la permission.

Résumé des Règles de Politesse et Tabous au Tibet

  1. Lorsque vous avez la chance de visiter une famille tibétaine et que l'hôte vous porte un toast, ne le buvez pas d'un coup. Vous devez d'abord prendre une gorgée, puis l'hôte vous resservira. Ce n'est qu'à la 3ème fois qu'il vous resservira que vous devez le boire entièrement.
  2. Lorsque vous buvez du thé au beurre, l'hôte sert le thé aux invités. Ainsi, vous devez attendre que l'hôte vous présente le thé avec les deux mains avant de le prendre et de le boire.
  3. Lorsque vous rencontrez des pierres mani sur le bord de la route ou un col de montagne, ne marchez pas dessus mais contournez-les dans le sens des aiguilles d'une montre. Ne détériorez pas les drapeaux de prière.
  4. Lors de la visite des monastères, ne faites pas de bruit, et ne touchez à rien ni ne prenez de photos sans autorisation.
  5. Il vaut mieux marcher dans le sens des aiguilles d'une montre en visitant la rue Barkhor, car c'est la direction que suivent la plupart des gens.
  6. Il est interdit aux touristes d'assister à la cérémonie d'enterrement céleste et d'en prendre des photos.
  7. Il est interdit de visiter des lieux sans autorisation d'entrée.
  8. Ne touchez pas la tête des Tibétains, y compris celle des enfants.
  9. Ne discutez pas avec les lamas de leurs religions et des sujets politiques.
  10. N'achetez rien fabriqué à partir de peaux ou d'os d'animaux sauvages, car cela pourrait vous causer des problèmes au moment de quitter le pays.