Mosteiro de Trandruk

O Mosteiro de Trandruk é um dos mosteiros budistas mais antigos do Tibete, tendo sido fundado ao mesmo tempo que o Templo de Jokhang e o Templo de Ramoche em Lhasa. O Mosteiro de Trandruk remonta ao século VII, durante o reinado de Songtsen Gampo. É também um dos templos tibetanos de subjugação de demônios (Trandruk fixa o ombro esquerdo da demônia). Para construir o Mosteiro de Trandruk aqui, Songtsen Gampo primeiro teve que assumir a forma de um falcão (tra) para superar um dragão local (druk), um milagre que é comemorado no nome do mosteiro.

O Mosteiro de Trandruk foi significativamente ampliado no século XIV e novamente sob os auspícios do 5º e 7º Dalai Lamas.

A entrada do mosteiro dá para uma área de pátio cercada por claustros. O edifício na parte posterior do pátio tem uma planta baixa semelhante à do Jokhang.

A capela principal, no centro da parte de trás, abriga uma estátua de Tara conhecida como Drolma Sheshema, ao lado dos 5 Budas Dhyani. A Tuje Lhakhang à direita tem estátuas de Chenresig, Jampelyang e China Dorje, que formam a trindade tibetana conhecida como Rigsum Gompo. Diz-se que o fogão à direita pertenceu à Princesa Wencheng, a esposa chinesa de Songtsen Gampo.

No andar de cima e na parte de trás, há uma capela central contendo um famoso Thangka de Chenresig feito com 29.000 pérolas, bem como um antigo Thangka de aplique mostrando Sakyamuni.