Vêtements Tibétains et Culture Vestimentaire Diversifiée

Les Tibétains sont l'un des plus anciens groupes ethniques de Chine et d'Asie du Sud. En tant que peuple autochtone du plateau Qinghai-Tibet, ils ont non seulement laissé un riche patrimoine culturel incluant littérature, musique, danse, peinture, sculpture, art architectural, etc., mais ont aussi transmis de génération en génération la splendide culture folklorique tibétaine. Les Tibétains sont le fruit de l'intégration des peuples autochtones du plateau tibétain et d'une partie de l'ancien groupe ethnique Qiang. Vivant sur le toit du monde, un environnement au terrain élevé, au climat froid et aux conditions naturelles difficiles, le peuple tibétain vit de l'élevage et de l'agriculture. Cet environnement écologique et ce mode de vie déterminent la forme de leurs vêtements. Les caractéristiques vestimentaires de base des ancêtres tibétains sont des robes épaisses et chaudes, à la taille large et aux manches longues. Selon les données historiques, dès le 11e siècle avant J.-C., les caractéristiques fondamentales du costume tibétain s'étaient formées. Le costume traditionnel tibétain est riche en connotations et en diversité, avec certaines caractéristiques structurelles, des différences de niveaux et de régions, et des règles spécifiques.

Costume masculin tibétain

Il existe trois types de costumes masculins tibétains : Le Gui (vêtement de travail), Zhui Gui (tenue de cérémonie) et Zha Gui (tenue de guerrier).

1. Le Gui

Le vêtement de travail change avec le climat tout au long de l'année.

Au printemps et en été, les Tibétains portent généralement une chemise courte en coton ou en soie blanche brodée à l'intérieur, avec un pan avant gauche plus large qu'à droite, et une robe confectionnée en coton et laine à col rond et manches larges (appelée Chu Ba en tibétain). Ils utilisent ensuite une ceinture colorée (environ 2 mètres de long, environ 20 cm de large, une longue bande de laine à rayures de sept couleurs) pour serrer le Chu Ba à la taille. Les deux manches sont croisées et attachées dans le dos au niveau de la taille, formant ainsi une poche à la taille pour transporter des objets. Le pantalon est large au niveau de la taille, de l'entrejambe et du bas. Les bottes sont courtes et le chapeau est en feutre.

En automne et en hiver, les vêtements de travail sont entièrement en cuir ou en polaire synthétique. Le Chu Ba est également en laine ou en peau de mouton. On porte une casquette en cuir avec protège-oreilles, et des bottes hautes ou des chaussures en cuir faites maison.

2. Zhui Gui

La tenue Zhui est une sorte de costume de fête et de cérémonie tibétain. Les matériaux sont précieux et la confection est exquise. La tenue de cérémonie se divise normalement en deux parties : un sous-vêtement et une robe extérieure.

Le sous-vêtement a des manches longues, un pan avant asymétrique et un col haut. Le devant et le col sont ornés d'une bordure en or ou en argent. La plupart des gens choisissent la soie. Les couleurs sont généralement le blanc, le violet et le jaune clair. Certains choisissent plutôt des tissus en satin à motifs de diverses couleurs. La robe extérieure est en brocart imprimé de motifs ronds du caractère chinois "寿" (longévité), de lotus et d'autres motifs floraux. Le style est le même que celui du sous-vêtement, mais sans manches.

On utilise le col, les poignets, l'ourlet du Chu Ba ou des tresses en peau de loutre, de léopard et de tigre pour la décoration. La largeur de la bordure est généralement de treize pouces, la plus étroite est de cinq pouces, et certains doivent utiliser de la fourrure blanche sur la bordure (Yong Zhongrenmu en tibétain, symbolise la robustesse et l'éternité).

La dernière étape consiste à entrelacer le brocart floral traditionnel avec la bordure. De cette façon, l'ensemble de l'ourlet du Chu Ba est presque recouvert de garniture. Les pantalons sont tous en soie fluorescente blanche. La chaussure est la botte haute tibétaine avec dessus en cuir. Les bijoux masculins comprennent principalement le Gawu (un petit sanctuaire, généralement fabriqué en petite boîte à porter autour du cou), le couteau de ceinture inséré obliquement, l'ourlet arrière du Chuba avec de beaux plis en forme de vagues, un couteau d'argent incrusté de dragon suspendu, les bottes tibétaines, etc. Si vous imaginez une telle image, un beau Khamba prend vie, ainsi que son tempérament robuste.

3. Zha Gui

Porter un chapeau en fourrure de renard sur la tête et une longue épée à la ceinture, vêtu d'un Chu Ba en laine et portant une amulette autour du cou, ce qui montre la beauté masculine de la vigueur héroïque du guerrier.

Costume féminin tibétain

Le costume tibétain se manifeste principalement dans la tenue des femmes lors des fêtes, des grands événements de la vie et des cérémonies.

Il est bien connu que les tenues de fête tibétaines sont plus riches et plus somptueuses que d'habitude. Les femmes tibétaines en tenue resplendissante portent une coiffe luxueuse en corail ou en turquoise, appelée "Bazhu", et des boucles d'oreilles en or ou en argent incrustées de turquoise. Elles portent un bracelet en argent à la main gauche et un bracelet en conque blanche à droite. La conque blanche est portée depuis l'enfance, et l'on dit qu'elle peut conduire les gens vers l'autre rive du bonheur après la mort. Elles portent des colliers de perles de cire d'abeille autour du cou, suspendant des boîtes à amulettes féminines contenant des Bouddhas ou divers objets sacrés.

Il y a une grande différence dans la tenue des femmes avant et après les rites d'âge adulte et le mariage, ce qui est également une caractéristique majeure du costume tibétain.

Lorsque les jeunes filles tibétaines de la région agricole du Qinghai atteignent l'âge de quinze ou dix-sept ans, elles doivent changer leur coiffure de tresses d'enfance pour une coiffure de tresses d'adulte. C'est leur Cérémonie d'Âge Adulte, et la date doit être un jour propice choisi. Tout d'abord, on demande aux moines de tenir des cérémonies religieuses, puis les femmes adultes aident les jeunes filles à se parer, à vénérer les Bouddhas, les ancêtres et les parents. À ce moment-là, les familles féminines chantent des chants de vénération pour les ancêtres. À l'âge de quinze ans, les jeunes filles tibétaines de Haixi doivent porter le "Marlton" (coiffure), qui est fait de tissu ou de satin et décoré de nombreux boucliers d'argent et de coraux. Les nouvelles mariées tibétaines de Guoluo doivent porter des robes à manches longues avec une couture en arc-en-ciel autour des poignets de manches, et des gilets ornés. De même, les capuchons de cheveux des femmes tibétaines célibataires de Tianzhu sont beaucoup plus courts que ceux des femmes mariées, tandis que les femmes tibétaines de la préfecture d'Aba ne commencent à se tresser les cheveux qu'après 16 ans. Les filles célibataires de Zhuoni, dans le Gansu, tressent trois nattes, cependant, les femmes mariées ici tressent leurs cheveux au milieu de la tête et les tressent à partir de la taille, sans tresses sur les côtés.

De plus, les femmes tibétaines des zones rurales aiment porter des tabliers arc-en-ciel vifs devant leurs robes et se coiffer en deux nattes. Alors que les femmes des zones pastorales du Nord préfèrent se coiffer en d'innombrables petites nattes et les mettre derrière.

Culture vestimentaire dans les différentes régions du Tibet

Dans les régions tibétaines, on peut dire que les coutumes et le style diffèrent d'un endroit à 100 km de distance. Les costumes tibétains sont extrêmement colorés et il existe de nombreuses différences entre les préfectures, les comtés et les cantons.

Lhassa et ses environs

Les paysans vivant dans les environs de Lhassa portent généralement des robes pulu blanches à col rond avec des cols, poignets et côtés de la robe à motifs croisés rouges, jaunes et bleus. La robe est légèrement plus longue que la taille d'une personne. Pour la porter, on utilise une corde pour plier la robe et la nouer autour de la taille de manière à ce qu'elle arrive juste au-dessus du genou, formant ainsi une poche à la taille pour les objets de première nécessité. Les vêtements tibétains des citoyens de Lhassa diffèrent quelque peu de ceux des agriculteurs, en particulier les vêtements féminins. En été, les femmes de Lhassa portent de longues jupes sans manches. Le choix des couleurs et des tissus est complètement différent de celui des éleveurs et des agriculteurs. Les citoyens de Lhassa préfèrent utiliser pour leurs vêtements des tissus de meilleure texture comme la soie et le serge, et ils ont tendance à choisir des couleurs sobres et élégantes, à l'opposé des couleurs vives rouge et vert que chérissent les agriculteurs et les éleveurs.

Ngari

La préfecture de Ngari est la région la plus reculée du Tibet. Les robes en peau d'agneau sont populaires dans la région de Purang ; elles sont finement confectionnées et élégamment décorées. Le tissu principal de la robe en peau d'agneau est la laine. Le col, les manches et le bas du devant sont incrustés de peau de loutre. Le manteau est en soieries et satins, incrustés de nombreux joyaux, ce qui est unique dans toute la région tibétaine. Parmi celles-ci, le costume le plus représentatif, le plus raffiné et le plus unique de Purang est le costume « paon » pour femmes. Il est étroitement lié à la célèbre rivière Kongque (Peacock) de Ngari. La source principale de la rivière Kongque ressemble à un paon, symbole de beauté et d'augure favorable.

Tibet du Nord

Nagqu, dans le nord du Tibet, est une zone purement pastorale. En raison de l'altitude élevée et des basses températures, il n'y a pas d'été et les gens sont enveloppés dans une robe tibétaine toute l'année. La peau de mouton produite ici est la matière première principale pour confectionner les robes tibétaines. Ce type de robe en peau de mouton est grand et lourd mais peut servir de vêtement le jour et de couverture la nuit. Ainsi, les gens peuvent supporter le climat alpin rigoureux du plateau du nord du Tibet. Les robes en peau de mouton ont souvent l'intérieur non pelé, et certaines sont ourlées de velours côtelé noir aux poignets, devant, ourlet, etc. Les éleveurs portent des chapeaux de feutre rouge, ainsi que des flacons à tabac à priser, des couteaux de ceinture et des mousquets finement ouvragés autour de la taille. Ces objets sont non seulement les ustensiles dont ils dépendent pour vivre, mais aussi l'incarnation de leur parure et de leur richesse.

Les costumes des femmes du nord du Tibet ont un fort sens du contraste, et les robes tibétaines rayées et colorées ressemblent à des arcs-en-ciel ambulants. Leurs robes en peau de mouton sont cousues avec des bandes de velours rouge, bleu et vert comme décoration, et leur taille est généralement couverte d'objets tels que des boîtes à couture et des fouets de berger. L'ensemble du costume est coloré et plein de caractéristiques ethniques.

Qamdo

Le peuple dominateur de Qamdo occupe une certaine place dans le cœur des Tibétains, et ils sont aussi appelés Khampas. Les vêtements des Tibétains du Kham sont généralement amples, comme ceux des zones pastorales du nord du Tibet. Les costumes kham-pa sont majestueux et rustiques. Ils portent des bijoux en or, argent, ivoire, jade, etc., et suspendent à leur taille des couteaux, des faucilles à feu, des porte-monnaie et d'autres ustensiles de vie, pratiques et utiles, ayant également un effet décoratif. Cela montre aussi le caractère national indomptable des Khampas. Il y a une grande différence de température entre le jour et la nuit dans le Kham, et une manche peut être retirée lorsqu'il fait chaud pendant la journée. Dans la vie quotidienne, les couleurs des vêtements des femmes kham-pa ne sont pas aussi vives que celles du nord du Tibet mais légèrement plus sobres. Cependant, leurs coiffes sont plus uniques, avec de l'or incrusté de corail rouge et portées sur la tête en trois mèches.

Nyingchi

Nyingchi est une préfecture de basse altitude avec une végétation forestière riche dans le sud-est du Tibet. Les gens d'ici vivaient autrefois de la chasse. L'environnement naturel et le mode de production ont également affecté la culture vestimentaire locale. Les Tibétains de cette région sont appelés Tibétains Kongbo, et leurs costumes sont en pulu et en satins, ressemblant à un gilet allongé.

Shigatse

Il fait froid toute l'année dans la préfecture de Shigatse. Les habitants portent généralement des robes en cuir avec de larges bordures aux manches et aux ourlets. Le comté de Yadong est situé dans une zone forestière, humide et pluvieuse. Les femmes locales aiment porter une écharpe de laine rouge par-dessus leur robe tibétaine et la fixer avec une boucle en argent sur le devant, ce qui est élégant et beau. La boucle de ceinture "Gedi" est aussi l'un des ornements importants des femmes de Shigatse, avec des formes variées et des motifs riches. Les boucles de ceinture portées par les femmes de Tingri sont énormes, certaines mesurant environ 20 centimètres de longueur et de largeur, couvrant toute la taille.

Caractéristiques des vêtements et accessoires traditionnels tibétains

Caractéristiques du costume traditionnel tibétain

Les caractéristiques de base du costume traditionnel tibétain sont que la robe tibétaine doit également être portée avec un vêtement intérieur, une ouverture sur le devant droit, une large taille, une paire de manches larges et longues. Les cols, devants de vêtement, poignets, ourlets, etc. sont souvent ornés de fourrure fine, de laine du Tibet ou de tissu coloré. Pour s'adapter à la mobilité de la production pastorale, elle a progressivement formé la caractéristique d'un grand devant, d'une ceinture nouée à la taille, et d'un espace proéminent (semblable à un sac) devant la poitrine. Lors des déplacements, cet espace est pratique pour ranger du beurre, du tsampa, du thé, des bols à riz, et même des bébés. Dans les régions tibétaines, il y a parfois quatre saisons de changement climatique en une journée. Pendant la journée, retirer une manche ou les deux manches et les attacher autour de la taille facilite le travail. Pour dormir la nuit, on défait la ceinture, on enlève les deux manches, et cela devient un sac de couchage chaud. Ainsi, le vêtement tibétain est vraiment polyvalent.

Caractéristiques des accessoires vestimentaires tibétains

Les caractéristiques de base du vêtement tibétain déterminent une série d'accessoires vestimentaires. Les costumes tibétains se caractérisent par l'utilisation extensive d'ornements en or, argent, jade, bijoux, etc. Puisque l'or et l'argent sont des symboles de noblesse, de luxe, de dignité et de pureté, cela est devenu l'une des caractéristiques esthétiques de nombreux costumes ethniques.

La coiffe joue un rôle important dans le vêtement tibétain. Il existe de nombreux types de coiffes pour femmes, parmi lesquelles les célèbres sont les Bazhu (Spa phrug) et Baguo (Spa sgor). La texture de la coiffe peut être du cuivre, de l'argent, des gravures en or, du jade, du corail, des perles ou d'autres trésors. Les femmes tibétaines aiment embellir leurs tresses avec de l'or, de l'argent, des perles et du jade, et portent un "Gawu" (une boîte à amulette bouddhiste), des boucles d'oreilles, des colliers, des bracelets, des bagues, etc.

Les accessoires portés à la taille sont les plus distinctifs. Les hommes portent souvent des couteaux tibétains ainsi que des boucles d'oreilles et des bracelets. Les plus raffinés incrustent également leurs accessoires avec des bijoux en or et en argent.

De plus, les hommes et les femmes tibétains aiment porter le Xamo Gyaise - un chapeau en fil d'or, et les bergers aiment porter des chapeaux en fourrure de renard.

Les Tibétains ont l'habitude de porter des bottes longues, les semelles des bottes sont souvent en cuir de vache, et divers motifs colorés sont brodés sur les bottes, ce qui les rend belles et élégantes.