Sistema de Riego Dujiangyan
Dujiangyan es el sistema de irrigación sin presa más antiguo del mundo que aún sigue en uso hoy en día. Diseñado bajo el principio de trabajar con el flujo natural del agua, hace posible el riego durante las estaciones secas mientras dispersa de manera segura las inundaciones en tiempos de lluvias intensas. Incluso hoy, el sistema continúa nutriendo la llanura de Chengdu, en Sichuan, China. Parándose entre el Yuzui (Dique Divisorio de Agua Yuzui), el Feishayan (Aliviadero Feishayan) y el Baopingkou (Entrada de Agua Baopingkou), los visitantes pueden comprender claramente el ingenio de este proyecto antiguo y entender por qué la región llegó a ser conocida como la “Tierra de la Abundancia”.
Rodeado por paisajes escénicos y complementado por el patrimonio taoísta del cercano Monte Qingcheng, el área de Dujiangyan representa una rara combinación de naturaleza, ingeniería y tradición humana, y juntos forman un sitio Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO.
Historia del Sistema de Irrigación Dujiangyan
Hace más de 2.000 años, la llanura de Chengdu tenía tierra fértil, pero estaba amenazada por inundaciones del río Minjiang durante todo el año, haciendo la vida de la gente extremadamente difícil. En el año 256 a.C., Li Bing, el gobernador del Condado de Shu, vino aquí junto con su hijo y decidió usar un método sin precedentes para controlar las inundaciones - no construir altos diques, sino seguir el terreno natural y dejar que el agua "encontrara su camino más adecuado".
En ese tiempo, la desembocadura del río Minjiang era "alta en el noroeste y baja en el sureste", por lo que siguieron el terreno natural, cortando a través de la montaña y excavando canales para que el agua del río pudiera fluir en equilibrio con la tierra. Tras la finalización de Dujiangyan, resolvió efectivamente las inundaciones e irrigó continuamente la llanura de Chengdu, liberando el área de inundaciones y duplicando su producción de grano, sentando así las bases para la "Tierra de la Abundancia".
Lo que es aún más asombroso es que este sistema sigue en operación diaria después de más de 2.250 años, y aún nutre toda la región del oeste de Sichuan. Es una obra representativa de la sabiduría de la ingeniería china antigua y la simbiosis armoniosa con la naturaleza.
Estructuras Centrales del Sistema de Conservación de Agua Dujiangyan
Para entender Dujiangyan, es esencial ver sus tres estructuras centrales: el Dique Divisorio de Agua Yuzui, el Aliviadero Feishayan y la Entrada de Agua Baopingkou. Juntas, explican cómo este sistema antiguo ha irrigado la llanura de Chengdu por más de dos mil años sin presas ni embalses.
Dique Divisorio de Agua Yuzui: el punto de partida para la distribución precisa del agua
Ubicado en el punto donde se divide el río Minjiang, el Yuzui tiene forma de cabeza de pez, de ahí su nombre. A menudo llamado el “pez divisor de agua”, separa el río en dos canales: el Río Interior para irrigación y el Río Exterior para descarga de inundaciones.
Su diseño sigue el flujo natural del río. Durante la estación seca, más agua entra al Río Interior para apoyar la agricultura. En la temporada de inundaciones, el exceso de agua es guiado hacia el Río Exterior. Parándose aquí, el principio es fácil de captar: el agua es guiada, no bloqueada.
Aliviadero Feishayan: una "válvula de seguridad" para la descarga automática de arena y la desviación de inundaciones
El Río Interior transporta no solo agua, sino también grandes cantidades de sedimentos. El Aliviadero Feishayan resuelve este problema a través de una abertura inclinada que libera automáticamente el exceso de agua y limo hacia el Río Exterior cuando los niveles suben.
Al usar la fuerza natural giratoria de la corriente, alrededor del 75 por ciento del sedimento es descargado río abajo. Esto permite que el Río Interior permanezca claro, mostrando una forma temprana y efectiva de desazolve automático.
Entrada de Agua Baopingkou: el estrecho "cuello de botella" que conduce a la llanura de Chengdu
Baopingkou se asemeja al cuello de una botella, usando principios del terreno e hidráulicos para regular con precisión el volumen de agua que entra al Río Interior. Mantiene el flujo constante, asegurando que el agua de riego no sea ni demasiada ni muy poca. Parándose sobre Baopingkou, puedes ver cómo la corriente se ralentiza y se vuelve más tranquila, como si hubiera sido naturalmente equilibrada.
Puntos Destacados del Punto Escénico Dujiangyan
La esencia de Dujiangyan reside en su proyecto de irrigación central Patrimonio Mundial y el paisaje cultural circundante. Las siguientes cuatro atracciones también merecen una visita.
Templo Erwang
El Templo Erwang está ubicado en lo alto de la orilla derecha del río Minjiang. Es un hito cultural central que conmemora a Li Bing y su hijo. También es la primera parada para la mayoría de los turistas después de entrar al sitio escénico. El área del templo combina palacios tradicionales y paisajes de jardín. Textos e imágenes antiguos de control del agua están grabados en las paredes de piedra, contando el origen de Dujiangyan. Subiendo a la alta plataforma del templo, puedes tener una vista panorámica del diseño general del proyecto. Es un punto de observación ideal para entender la sabiduría del Proyecto de Irrigación Dujiangyan.
Puente Colgante Anlan
El Puente Colgante Anlan atraviesa el río Minjiang y es uno de los hitos más atractivos en Dujiangyan. Todo el puente está hecho principalmente de tablones de madera y cuerdas. Al caminar sobre él, se balanceará ligeramente con tus pasos. Esta es la forma más directa para que los turistas sientan el poder del río Minjiang. Parándose en el centro del puente, puedes ver claramente la estructura general de Dujiangyan, y la división de los ríos interior y exterior es clara de un vistazo.
Montaña Yulei
La Montaña Yulei es un importante mirador para ver la vista panorámica de Dujiangyan. Caminando lentamente por el sendero forestal, puedes ver árboles antiguos y los restos de las murallas de la ciudad de la dinastía Ming, y el entorno es tranquilo y natural. Después de subir a la cima del Pabellón Yulei, puedes tener una vista panorámica de todo el Proyecto de Conservación de Agua Dujiangyan. En un día despejado, también puedes ver el valle del río Minjiang y la llanura de Chengdu a lo lejos, con una vista amplia. Esto es muy adecuado para turistas que quieran entender el diseño del proyecto desde una perspectiva general y tomar fotos panorámicas.
Templo Fulong
El Templo Fulong está rodeado de agua por tres lados y está lleno de la leyenda del Dios Erlang sometiendo al dragón. Según la leyenda, el dragón maligno fue atrapado en el profundo estanque bajo Lidui, lo que hace el lugar aún más misterioso. Subiendo a lo alto, puedes ver el Baopingkou y la dirección del río a lo lejos. No solo es adecuado para un breve descanso, sino también para experimentar tranquilamente el ambiente cultural de Dujiangyan.
Rutas de Tour Recomendadas
Las siguientes tres rutas son adecuadas para diferentes necesidades, ayudándote a sentir la sabiduría de los antiguos en la gestión del agua y planificar tu itinerario de manera más eficiente.
Ruta 1 - Ruta Fácil (2–3 horas)
Entra desde el Pabellón Qinyan y sale desde el Parque Lidui. Es ideal para personas mayores, niños o turistas que quieran visitar fácilmente.
Entrada → Pabellón Qinyan → Templo Erwang → Puente Colgante Anlan → Baopingkou → Yuzui → Feishayan → Templo Fulong → Paso Yulei → Salida
Ruta 2 - Ruta Clásica Circular (3–4 horas)
Entra desde la entrada principal del Parque Lidui y sale desde la Puerta Oeste. Es adecuada para turistas que quieran hacer un recorrido integral.
Entrada Principal Parque Lidui → Parque Qingxi → Templo Fulong → Baopingkou → Feishayan → Yuzui → Puente Colgante Anlan → Pabellón Qinyan → Templo Erwang → Paso Yulei → Salida vía Puerta Oeste
Ruta 3 - Ruta de un día para el Sistema de Irrigación Dujiangyan y el Monte Qingcheng
Por la mañana, puedes visitar las instalaciones centrales de conservación de agua como Baopingkou, Feishayan y Yuzui en Dujiangyan, y aprender sobre el sistema inteligente general de desviación de agua sin presa, descarga de arena y control de flujo en la antigüedad. Por la tarde, te dirigirás al Monte Qingcheng. Como un importante lugar de nacimiento del taoísmo chino, el lugar tiene árboles verdes y templos taoístas escondidos en las montañas, encarnando la filosofía natural de "armonía entre el hombre y la naturaleza". Combinando el concepto de control del agua de Dujiangyan con la cultura taoísta del Monte Qingcheng, es una combinación de ruta muy clásica para experimentar la cultura única de Sichuan y sus características naturales en un día.
Mejor Época para Visitar
Las mejores épocas para visitar Dujiangyan son la primavera y el otoño. Sin embargo, cada estación ofrece su propio paisaje.
- Primavera (marzo-mayo): El volumen de agua es moderado y las montañas están en su máximo esplendor, siendo la temporada más fotogénica del año.
- Otoño (septiembre-noviembre): El clima es refrescante y transparente, lo cual es muy adecuado para caminar en los sitios escénicos, y las montañas lejanas y el agua que fluye son particularmente claros.
- Verano (junio - agosto): La temperatura es más alta en verano, mientras que el río Minjiang está en su momento más espectacular, que es el mejor momento para sentir la "fuerza del Pentium".
- Invierno (diciembre a febrero): Hay menos turistas, adecuado para quienes les gusta viajar en tranquilidad, pero la temperatura es baja, por lo que necesitas abrigarte.
Más allá de su paisaje natural, Dujiangyan también es conocido por sus distintivos festivales. Alrededor del Festival Qingming a principios de abril, se celebra el antiguo Festival de Liberación de Agua, recreando rituales de adoración al agua que han continuado por más de dos mil años, con una atmósfera solemne y única. A finales de junio, la Ceremonia Conmemorativa de Li Bing conmemora a Li Bing y su hijo a través de ritos tradicionales, permitiendo a los visitantes experimentar la profunda cultura de control del agua y el legado histórico.
Cómo Llegar a Dujiangyan
Ubicado a unos 60 km al noroeste del centro de Chengdu, Dujiangyan es fácil de alcanzar mediante transporte público o traslado privado.
Opción I - Toma la Línea 2 o Línea 6 del Metro hasta la Estación Xipu, luego transborda al ferrocarril interurbano hasta la Estación Parque Lidui o Estación Dujiangyan. Después de bajarte, camina o toma un taxi por aproximadamente 1 km para llegar al área escénica. Todo el viaje toma alrededor de 50 a 70 minutos y cuesta 15 yuanes.
Opción II - Toma el autobús de enlace desde múltiples centros en Chengdu, incluyendo el Distrito Comercial Chengdu IFS/Taikoo Li (en el piso B2 del estacionamiento subterráneo de Taikoo Li IFS), el Callejón Kuanzhai (junto al Puesto de Información Turística de la Plaza Este), la Estación de Autobuses Xinnanmen y la Estación Chadianzi. El viaje toma alrededor de 1-2 horas y el precio del boleto es de aproximadamente 20 yuanes.
Opción III - Alquila un coche / contrata un coche en línea para ir a Dujiangyan. El viaje toma alrededor de 50-60 minutos; es adecuado para familias o turistas con personas mayores y niños. Toma aproximadamente 1 hora y cuesta 200 yuanes.
Consejos de Viaje
- Se recomienda usar zapatos antideslizantes, ya que algunos puntos de observación están cerca del agua.
- Durante la temporada de lluvias, hay mucha humedad, por lo que se recomienda traer una chaqueta impermeable.
- Hay muchos escalones en la Montaña Yulei, por lo que no es adecuado para turistas con poca fuerza física o rodillas débiles.
- El área escénica es grande, por lo que se recomienda planificar la ruta con anticipación y reservar suficiente tiempo.
- El mejor momento para tomar fotos del Puente Anlan es usualmente por la mañana.
- Si tienes tiempo extra, puedes visitar las atracciones circundantes: Monte Qingcheng (centro de cultura taoísta, buen paisaje natural), Valle del Panda (menos multitudes y más tranquilo, más fácil para tomar fotos de pandas), Ciudad Antigua de Nanqiao (cerca de la ciudad de Dujiangyan, la más atmosférica para comprar y comer por la noche).
Permítenos Ayudarte a Planificar tu Viaje por el Oeste de China
Como una agencia de viajes con sede en China recomendada por Lonely Planet y honrada con el premio Tripadvisor 2025 Travelers’ Choice, ofrecemos experiencias de viaje confiables y consideradas en toda China. Nuestros consultores crean itinerarios personalizados alrededor del Sistema de Irrigación Dujiangyan y áreas cercanas, planificando cuidadosamente tu viaje para asegurar un viaje sin problemas y sin preocupaciones.