Permis pour le Tibet
Le Tibet est une destination unique dans l'ouest de la Chine, réputée pour sa riche culture et ses paysages de haute altitude. En raison de ses réglementations administratives spéciales, voyager au Tibet est différent de visiter d'autres régions de Chine. Les voyageurs étrangers doivent obtenir un permis de voyage pour le Tibet avant d'entrer dans la région. Sans celui-ci, vous ne pourrez pas embarquer dans un avion ou un train à destination du Tibet, vous enregistrer dans un hôtel ni visiter les principales attractions.
En temps normal, les voyageurs individuels ne peuvent pas faire la demande de permis de voyage pour le Tibet eux-mêmes. Il doit être organisé par l'intermédiaire d'une agence de voyage locale agréée.
Par conséquent, votre voyage au Tibet doit être organisé par l'intermédiaire d'une agence de voyage agréée, qui s'occupera de la demande de permis pour vous. Pour vous laisser suffisamment de temps pour le traitement, nous vous recommandons d'effectuer la demande 30 jours avant le départ.
Remarque : Les ressortissants de plus de 50 pays peuvent désormais entrer en Chine pour une durée maximale de 30 jours sans visa. Si vous venez de l'un de ces pays, vous n'avez pas besoin d'un visa Chine séparé pour vous rendre au Tibet — vous avez seulement besoin d'un permis de voyage pour le Tibet. Pour les voyageurs de pays qui exigent encore un visa, un visa Chine à entrée unique est suffisant pour visiter le Tibet.
Qu'est-ce qu'un permis de voyage pour le Tibet (TTP) ?
Le permis de voyage pour le Tibet est un document officiel délivré par le Bureau du Tourisme du Tibet. Il contient deux pages : la première page indique le nom complet de l'agence de voyage que vous avez mandatée, votre numéro de groupe, les dates détaillées de votre voyage au Tibet et les lieux que vous visiterez ; la deuxième page liste les noms, âges, numéros de passeport, sexe, nationalité et profession des voyageurs.
Selon la réglementation en vigueur, les touristes étrangers doivent avoir un permis de voyage pour le Tibet lorsqu'ils entrent à Lhassa ou dans tout autre endroit de la Région autonome du Tibet. Vous devez présenter votre permis de voyage original pour le Tibet lorsque vous embarquez dans un avion/train à destination du Tibet. De plus, si vous choisissez un voyage terrestre vers le Tibet, vous devez également obtenir votre permis de voyage pour le Tibet.
Qui a besoin d'un permis de voyage pour le Tibet (TTP) et qui n'en a pas besoin ?
Afin de protéger les traditions ethniques, le patrimoine culturel et naturel et l'environnement écologique uniques du Tibet, ainsi que d'améliorer la capacité de service et les conditions de circulation, l'Administration nationale du tourisme déclare :
- Permis de voyage pour le Tibet pour les touristes
- Les touristes internationaux ordinaires doivent obtenir un permis de voyage pour le Tibet avant d'entrer au Tibet.
- Les résidents de Taïwan ont besoin d'un permis de voyage pour le Tibet pour entrer au Tibet, ainsi que d'un permis de compatriote taïwanais (carte de retour) pour entrer en Chine continentale.
- Les Chinois d'outre-mer ou les immigrants chinois sans passeport chinois ont toujours besoin d'un permis de voyage pour le Tibet pour entrer au Tibet.
- Les titulaires d'un passeport indien ont besoin d'un permis de voyage pour le Tibet, mais l'autorité responsable dépend de la destination. Pour un voyage au Ngari (Mont Kailash), les citoyens indiens sont traités comme des pèlerins et les formalités doivent être gérées par le Centre des pèlerins et le Bureau des affaires étrangères de la Région autonome du Tibet. En dehors de la région du Ngari, ils sont traités comme les autres touristes internationaux, et nous pouvons vous aider avec la demande de permis de voyage pour le Tibet. - Permis de voyage pour le Tibet pour les résidents de Hong Kong et de Macao
- Les résidents de Hong Kong et de Macao n'ont pas besoin d'obtenir un permis de voyage pour le Tibet pour entrer au Tibet, à condition de détenir un passeport de la RAS de Hong Kong ou de la RAS de Macao. Cependant, vous avez toujours besoin d'un permis de retour au pays (permis de voyage en Chine continentale) pour vous rendre en Chine continentale. Si vous prévoyez de visiter des zones frontalières au Tibet, comme Shigatsé, Nyingchi ou Ngari, un laissez-passer frontalier est requis. Il est identique à celui des résidents du continent et peut être organisé localement après votre arrivée.
Nécessaire pour :
Pas nécessaire pour :
Documents valides :
Permis de retour au pays
Remarque : ✕ Les diplomates, journalistes et fonctionnaires ne sont pas acceptés.
Pourquoi un permis pour le Tibet est-il requis ?
Le Tibet possède une culture religieuse et ethnique unique. En raison de son environnement géographique particulier, de nombreuses zones sont proches des frontières internationales (comme l'Inde, le Népal et le Bhoutan), ce qui implique des considérations de défense nationale et de sécurité. De plus, le Tibet est situé sur le plateau Qinghai-Tibet, avec une altitude moyenne de plus de 4 000 mètres, ce qui présente un risque de mal d'altitude. Par conséquent, l'obtention des permis requis est nécessaire pour vous assurer une expérience de voyage sûre et agréable au Tibet.
Quelles sont les différences entre entrer au Tibet depuis la Chine et depuis le Népal ?
Les exigences en matière de visa et les procédures d'entrée diffèrent selon que vous entrez au Tibet depuis la Chine continentale ou depuis le Népal.
1. Entrée depuis la Chine continentale
Les voyageurs entrant au Tibet depuis la Chine continentale doivent détenir un visa chinois valide (généralement un visa touristique L). Nous pouvons vous aider en fournissant une lettre d'invitation de voyage et un itinéraire pour votre demande de visa. Une fois votre visa délivré, veuillez envoyer par e-mail des copies de votre passeport et de votre visa 15 à 30 jours avant le départ. Nous demanderons ensuite votre permis de voyage pour le Tibet et livrerons le permis original à votre adresse en Chine. Avec le TTP original, vous pouvez prendre l'avion pour Lhassa ; pour un voyage en train, deux copies imprimées du permis suffisent.
2. Entrée depuis le Népal
Les voyageurs entrant au Tibet depuis le Népal n'utilisent pas de visa chinois individuel. Au lieu de cela, un visa de groupe touristique pour la Chine doit être obtenu à Katmandou. Ce visa ne peut être demandé qu'après l'approbation du permis de voyage pour le Tibet et nécessite une lettre d'invitation officielle délivrée par le Bureau du Tourisme du Tibet. Le visa de groupe prend généralement au moins trois jours ouvrables pour être traité. Nous organiserons le permis de voyage pour le Tibet et coordonnerons la demande de visa. Votre guide apportera le permis à la frontière pour une entrée terrestre, ou vous rencontrera à l'aéroport de Lhassa Gonggar si vous volez depuis Katmandou.
Comment obtenir un permis de voyage pour le Tibet ?
1. Contactez-nous et partagez votre plan de voyage
Envoyez-nous une demande avec les détails de votre voyage proposé, y compris votre date d'arrivée, la durée du voyage, la taille du groupe et toutes vos préférences. Sur la base de ces informations, nous concevrons un itinéraire adapté à votre voyage au Tibet.
2. Confirmez l'itinéraire et réservez le voyage
Une fois que vous avez confirmé l'itinéraire et vous êtes inscrit chez nous, nous utiliserons le plan finalisé pour demander votre permis de voyage pour le Tibet, car le permis doit lister toutes les destinations incluses dans votre voyage.
3. Envoyez par e-mail des copies de votre passeport et de votre visa chinois
Veuillez nous envoyer par e-mail des copies claires et complètes de votre passeport et d'un visa chinois valide. Nous soumettrons la demande au Bureau du Tourisme du Tibet en votre nom. Le délai de traitement varie généralement de 10 à 22 jours, selon votre itinéraire.
4. Fournissez une adresse de livraison en Chine continentale
Veuillez réserver un hôtel en Chine continentale où vous pourrez recevoir le permis original. Une fois approuvé, nous enverrons le permis de voyage original pour le Tibet à votre hôtel par livraison express.
5. Récupérez votre permis avant de voyager au Tibet
Notre personnel reconfirmera la livraison avec votre hôtel. N'oubliez pas de récupérer votre permis de voyage pour le Tibet, car il est nécessaire pour embarquer sur les vols à destination de Lhassa. Si vous voyagez en train, des copies imprimées du permis suffisent.
Combien de temps faut-il pour obtenir un permis de voyage pour le Tibet ?
Le délai de traitement d'un permis de voyage pour le Tibet dépend de votre destination de voyage :
- Ville de Lhassa et environs : environ 10 jours
- Camp de base de l'Everest : environ 14 jours
- Région de Ngari (Tibet occidental) : 22 jours ou plus
Après la délivrance du permis, il faut généralement quelques jours supplémentaires pour le livrer à votre adresse en Chine continentale. Pour éviter tout problème de dernière minute, nous vous recommandons d'envoyer les copies de votre passeport et de votre visa Chine au moins 30 jours avant le départ, afin de laisser suffisamment de temps pour l'ensemble du processus.
Si vous avez besoin d'un traitement accéléré, le permis peut être délivré quelques jours ouvrables plus tôt que le délai de traitement standard, moyennant des frais supplémentaires. Pendant les hautes saisons touristiques, le traitement et la livraison peuvent prendre plus de temps, il est donc essentiel de planifier à l'avance pour éviter les retards ou les annulations de voyage.
Quels autres documents sont nécessaires pour visiter des zones au-delà de Lhassa ?
Le permis de voyage pour le Tibet autorise uniquement l'entrée au Tibet et les déplacements à Lhassa et ses environs. Si vous prévoyez de visiter des régions au-delà de Lhassa, telles que le Camp de base de l'Everest, Nyingchi, Shannan ou la région de Ngari (Mont Kailash), des permis supplémentaires sont nécessaires, notamment le permis de voyage pour étrangers (permis PSB) et, pour certaines régions, un permis militaire.
Vous avez seulement besoin de confirmer votre itinéraire à l'avance. Tous les permis requis seront organisés par votre agence de voyage et votre guide tibétain après votre arrivée à Lhassa, il n'y a donc pas à vous soucier de la procédure de demande vous-même.
Puis-je obtenir un permis de voyage pour le Tibet sans rejoindre un circuit ?
Malheureusement, la réponse est non en raison de la haute altitude, du climat rigoureux et des transports limités du Tibet.
- Le permis de voyage pour le Tibet ne peut être demandé que par l'intermédiaire d'agences de voyage autorisées. Les voyageurs étrangers ne peuvent pas faire la demande de permis de voyage pour le Tibet par eux-mêmes. Seules les agences locales autorisées par le Bureau du Tourisme du Tibet sont habilitées à soumettre la demande pour vous. Les détails de votre voyage, tels que vos dates de voyage, la taille du groupe et les informations sur l'hôtel, figureront tous sur votre permis.
- Un guide agréé doit vous accompagner tout au long du voyage, car les voyages indépendants au Tibet ne sont pas autorisés pour les visiteurs étrangers. À Lhassa, vous pouvez vous promener librement dans la ville, visiter des restaurants ou profiter des maisons de thé, mais pour les attractions et toutes les zones en dehors de Lhassa, un guide est requis. Un guide tibétain expérimenté peut vous aider à gérer les urgences, expliquer le contexte culturel de chaque site et faciliter la communication avec les habitants, rendant votre voyage plus fluide et plus enrichissant.
Combien coûte un permis de voyage pour le Tibet ?
Le permis de voyage pour le Tibet lui-même est gratuit, mais il nécessite des ressources humaines pour traiter la procédure et obtenir l'approbation de certains services gouvernementaux. Tant que vous réservez un voyage au Tibet avec Great Tibet Tour, nous nous occuperons de l'ensemble du processus de demande de permis et veillerons à ce qu'il vous soit livré avant votre voyage.