Гай Джатра
Гай Джатра, также известный как Фестиваль коров, — один из важнейших традиционных индуистских праздников Непала. Его отмечают каждый год в середине августа (непальский месяц Бхадра), обычно начиная с ночи полнолуния, а торжества длятся около восьми дней. В 2026 году этот фестиваль выпадает на 29 августа.
На языке невари этот праздник называется «Сапару», это способ вспомнить и почтить память близких, ушедших из жизни в прошлом году. На непали «Гай» означает корова, а «Джатра» — фестиваль или празднование. Во время Гай Джатры семьи, потерявшие кого-то из родных, проводят по улицам коров — или наряжают детей в костюмы коров — в шествиях, чтобы молиться о безопасном переходе души усопшего на небеса.
Интересно, что поскольку «Гай» произносится так же, как английское слово «Gay» (гей), фестиваль также стал праздником для сообществ третьего пола и трансгендеров, символизируя самовыражение, разнообразие и инклюзивность.
Происхождение Гай Джатры
Согласно историческим записям, Гай Джатра зародилась в середине XVII века в Катманду. Король Пратап Малла был безутешен после смерти своего сына-подростка Чакравартендры Маллы. Королева не могла утешиться, и даже строительство большого пруда не подняло ей настроение.
Чтобы утешить её, король придумал особое мероприятие: все семьи в Катманду, потерявшие близких в том году, должны были провести корову — или нарядить детей в костюмы коров — по улицам к королевскому дворцу, показывая королеве, что она не одна в своём горе.
Во время первого празднования участники раскрашивали лица яркими узорами и веселились под музыку и танцы, символизируя принятие жизни, смерти и цикла перерождения. Королева наконец улыбнулась, и эта история стала истоком фестиваля Гай Джатра — традиции чтить умерших и праздновать жизнь.
Сегодня дети, потерявшие родителя или близкого родственника, всё ещё посещают дворец Хануман Дхока, где священники невари совершают молитвы об усопших. Вечером комические и сатирические представления на Хануман Дхока Дабали продолжают отражать тему фестиваля — превращение печали в смех.
Как празднуют Гай Джатру
Гай Джатру отмечают в Непале уже более 600 лет. Невари верят, что только проявив уважение к священным коровам, можно безопасно провести души на небеса. В индуизме корова-мать считается священной, она олицетворяет богиню удачи Лакшми и направляет умерших к вратам перерождения.
Праздник начинается уже в 5 или 6 утра, и долина Катманду наполняется шумными звуками барабанов, рогов и песнопений «танца с палками» студентов. Женщины надевают ярко-красные сари, а дома украшают цветами и большими медными тазами, наполненными водой с плавающими ароматными лепестками, создавая праздничную и священную атмосферу. Семьи, потерявшие близких в прошлом году, часто готовят высокие, похожие на соломенные, чучела, украшенные зонтиками, соломенными рогами, цветочными гирляндами и портретами усопших. Высота и украшение этих чучел варьируются в зависимости от возраста умершего и возможностей каждой семьи.
В день процессии семьи тщательно купают и украшают коров тикой (символическим благословением) и гирляндами. В домах, где нет коров, выбирают красивых юношей, чтобы они нарисовали бороду, надели шляпы, а также жёлтую или белую одежду, нарядившись как корова. Наряженная «корова» выходит на улицы в окружении людей, с красочным балдахином над головой. Во время шествия они намеренно проходят мимо храмов, статуй и других священных мест. Семьи, не потерявшие никого, предлагают вдоль маршрута фрукты, сладости, молоко и другие символические подарки.
Фотографии усопших обычно размещают на коровах или соломенных украшениях, символизируя, что священная корова направляет души на небеса или в загробную жизнь. Согласно древней легенде, в Гай Джатру Царь Смерти (Ямарадж) проверяет деяния умерших в подземном мире, в то время как тысячи духов ждут суда. Путь в подземный мир опасен, и души должны по пути пересечь огненную реку Северная Дарлини. Большинство невари верят, что если умерший близкий последует за священной коровой-матерью и ухватится за её хвост, его душа сможет безопасно преодолеть эти опасности. Говорят, что рога коровы помогают приоткрыть врата подземного мира, позволяя душе войти в зал суда. Под руководством священной коровы достойные души благополучно преодолевают коварный путь умерших.
Во время процессии воздух наполняется звуками барабанов, рогов и пения. Непальцы верят, что громкая музыка не только радует разгневанных богов, но и отгоняет злых духов, успокаивая души тех, кто пострадал от несправедливости при жизни, не давая им тревожить живых.
Вдоль маршрута участники предлагают еду, подарки или небольшие суммы денег коровам или мальчикам, наряженным коровами, а некоторые даже поят священных животных молоком, веря, что эти подношения приносят удачу. Женщины исполняют традиционные танцы с палками, мужчины могут переодеваться в женское для комического эффекта, а красочные маски добавляют событию юмора, часто привлекая туристов присоединиться. Город погружается в смех и благословения — это яркое празднование, в котором сама жизнь почитается через музыку, танцы и общую радость.
Значение Гай Джатры
Символический смысл Гай Джатры заключается в превращении горя в смех и почитании жизни через память о смерти. Коровьи процессии олицетворяют провод душ умерших в загробную жизнь и выражение любви и благословений для них. Через костюмы, музыку, танцы и сатирические представления люди коллективно высвобождают печаль, принимая непостоянство жизни.
Эта традиция не только отражает философское понимание общиной невари циклов жизни и смерти, но и символизирует социальное единство, сострадание и обновление духа. Во всём мире такие традиции, как День мёртвых, Хэллоуин, Обон и Цинмин, имеют схожую ключевую идею: чтить умерших, одновременно празднуя жизнь.
Гай Джатра в разных городах
Гай Джатра — знаковый фестиваль общины невари, празднования которого сосредоточены в трёх исторических городах долины Катманду: Катманду, Патане и Бхактапуре. Теперь он отмечается как официальный праздник в долине Катманду.
Бхактапур проводит самые традиционные и оживлённые торжества. Имея около 800-летнюю историю, он считается родиной средневековой непальской архитектуры и искусства. Во время фестиваля процессии проходят через площадь Дурбар перед королевским дворцом, и исторически короли Малла подсчитывали участников, чтобы оценить количество смертей за год. Сегодня улицы наполнены музыкой, танцами и яркими красками, оживляя древний город.
Празднования в Катманду часто носят юмористический и сатирический характер. Помимо почитания умерших, люди надевают комические костюмы или разыгрывают шуточные сценки, иногда высмеивая социальные проблемы или политиков. Город наполнен смехом и свободой самовыражения.
Патан делает акцент на искусстве и элегантности: изящные танцы, традиционная музыка и сложные костюмы выражают любовь и память об усопших, отражая теплоту и утончённость культуры невари.
Во всех городах горечь превращается в радость, а воспоминания становятся празднованием жизни. Гай Джатра напоминает людям, что смерть — это не конец, а продолжение в другой форме.
Современная Гай Джатра и туризм
Сегодня Гай Джатра — не только религиозный праздник, но и важная веха культурного туризма. Посетители могут наслаждаться процессиями, представлениями и традиционной музыкой, а также пробовать праздничные угощения, такие как сладости, молочные напитки и местные закуски.
Современные празднования сохраняют традиционные ритуалы, одновременно интегрируя новые элементы, такие как уличное искусство, фотография, обмен в социальных сетях и межкультурный опыт, позволяя большему числу людей узнать о культуре невари и её философии жизни и смерти.
Заключение
Гай Джатра — больше, чем просто фестиваль; это праздник жизни, памяти и общины. Семьи, ведущие священных коров, дети, наряженные коровами, и участники всех возрастов собираются вместе, чтобы превратить горе в радость через музыку, танцы и смех. Эта яркая традиция отражает культурную мудрость народа невари, показывая, что смерть — это не конец, а продолжение, и что почитание усопших может сосуществовать с празднованием жизни. Если вы хотите лично пережить Гай Джатру — или любой другой непальский фестиваль — мы можем помочь вам спланировать визит, присоединиться к процессиям и безопасно и уважительно насладиться этими незабываемыми празднованиями. Свяжитесь с нами, чтобы стать непосредственным участником богатых культурных традиций Непала.