พระราชวังยุมบุลากัง

พระราชวังยุมบุลากัง (หรือที่รู้จักกันในชื่อ พระราชวังยุงบูลากัง) ถือเป็นพระราชวังที่เก่าแก่ที่สุดในทิเบต เป็นสถานที่ที่น่าประทับใจอย่างมากด้วยบรรยากาศที่สวยงาม ตั้งอยู่บนภูเขาทาชินิริ ห่างจากเมืองชานหนาน ทิเบต ประมาณ 10 กิโลเมตร ภูเขาทาชินิริมีรูปร่างเหมือนกวางตัวเมีย และพระราชวังได้ชื่อตามภูเขา ในภาษาทิเบต ยุมบุ หมายถึง "กวางตัวเมีย" และ ลากัง หมายถึง "ศาล" หรือ "วิหาร" นอกจากนี้ยังมีคำกล่าวว่า ยุมบุลากัง หมายถึง "พระราชวังแม่ลูก" ในภาษาทิเบต

การก่อตั้งพระราชวังยุมบุลากังย้อนกลับไปสู่อดีตในตำนานและนิทานปรัมปรา เรื่องเล่ามาตรฐานคือ พระราชวังยุมบุลากังถูกสร้างขึ้นสำหรับกษัตริย์เนียนตรี เซนโป ซึ่งเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่เลือนหายไปในตำนานนานแล้ว ตำนานเล่าว่าท่านลงมาจากสวรรค์และได้รับการต้อนรับเป็นกษัตริย์จากชาวหุบเขายาร์ลุง นอกจากนี้ยังมีคำกล่าวว่าคัมภีร์ได้ตกลงมาจากสวรรค์ที่พระราชวังยุมบุลากังในศตวรรษที่ 5 ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่พระราชวังยุมบุลากังพรรณนาถึงการมาถึงอันน่าอัศจรรย์ของคัมภีร์เหล่านั้น

ยังไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดเกี่ยวกับอายุการก่อสร้างดั้งเดิมของพระราชวังยุมบุลากัง แม้ว่าบางบันทึกจะระบุว่าอาจมีการวางรากฐานมากกว่า 2,000 ปีมาแล้ว มีแนวโน้มมากกว่าที่มันมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 เมื่อทิเบตอยู่ภายใต้การปกครองของ ซงเซน กัมโป เป็นครั้งแรก

แผนผังของพระราชวังยุมบุลากังบ่งชี้ว่ามันเดิมเป็นป้อมปราการและมีขนาดใหญ่กว่าสิ่งก่อสร้างในปัจจุบันมาก ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นโบสถ์เล็กและมีพระอาศัยอยู่ประมาณแปดรูปซึ่งทำหน้าที่เป็นยามด้วย – ในปี 1999 มีพระพุทธรูปประมาณ 30 องค์ถูกขโมยไปจากโบสถ์หลัก จุดเด่นที่น่าประทับใจที่สุดของพระราชวังยุมบุลากังคือหอคอยของมัน และความโดดเด่นของพระราชวังยุมบุลากังบนเส้นขอบฟ้ายาร์ลุงนั้นขัดแย้งกับความจริงที่ว่าหอคอยนี้สูงเพียง 11 เมตรเท่านั้น

โบสถ์ชั้นล่างอุทิศให้กับกษัตริย์โบราณของทิเบต องค์พระพุทธรูปกลางล้อมด้วยกษัตริย์เนียนตรี เซนโป ทางซ้ายและซงเซน กัมโป ทางขวา กษัตริย์และขุนนางองค์อื่นๆ เรียงรายอยู่บนผนังด้านข้าง มีโบสถ์อีกแห่งบนชั้นบนซึ่งมีพระพุทธรูปของเจินเรซีก (พระอวโลกิเตศวร) คล้ายกับที่พบในพระราชวังโปตาลา มีจิตรกรรมฝาผนังที่ยอดเยี่ยมบางส่วนอยู่ข้างประตู ซึ่งบรรยายถึงกษัตริย์เนียนตรี เซนโปลงมาจากสวรรค์, วัดแทรนดรุก, และคุรุรินโปเชมาถึงถ้ำสมาธิเชลดรัก (ในภูเขาทางตะวันตกของเมืองแชตัง) เป็นต้น

บางทีส่วนที่ดีที่สุดอาจเป็นการเดินขึ้นไปตามสันเขาด้านบนของอาคาร มีทิวทัศน์ที่สวยงามตระการตาจากแหลมที่ประดับด้วยธงมนตรา การปีนขึ้นไปใช้เวลาเพียง 5 นาทีอย่างง่ายดาย

ตรงข้ามหุบเขาจากพระราชวังยุมบุลากังเป็นทุ่งปลูกพืชที่อุดมสมบูรณ์และเขียวชอุ่มอย่างไม่น่าเชื่อซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ซอร์ตัง" ว่ากันว่าเป็นทุ่งนาที่มีการเพาะปลูกแห่งแรกในทิเบต ชาวนาที่มาเยือนหุบเขามักจะตักดินขึ้นมาหนึ่งกำมือเพื่อโปรยลงบนทุ่งนาของตัวเองเมื่อกลับบ้าน เพื่อเป็นการรับประกันว่าจะได้ผลผลิตที่ดี