Lingua Tibetana

Il Tibet - il tetto del mondo è una regione ricca di ambienti straordinari, bellezze naturali e ospita molti siti incredibili, montagne e attività religiose. È anche un'area piena di tradizione e cultura misteriosa. Molti turisti sono stati in Tibet, ma pochissimi comprendono la lingua del Tibet.

Quindi, in questo articolo, discuteremo della storia, dell'alfabeto, delle caratteristiche notevoli, nonché della grammatica della lingua tibetana.

La lingua tibetana è talvolta indicata come lingua Bodica o Tibetica, che deriva dal gruppo Tibeto-Birmano. Questo gruppo ha origine dalla famiglia linguistica Sino-Tibetana.

Tibetani, nepalesi, bhutanesi e alcune parti dell'India settentrionale come il Sikkim parlano fluentemente anche la lingua tibetana. Secondo gli studiosi, ora è divisa in quattro diversi gruppi dialettali che sono il Tibetano Centrale, Settentrionale, Meridionale e Occidentale.

Tuttavia, ogni dialetto è suddiviso in diverse lingue tibetane. Ad esempio, il dialetto di Lhasa appartiene al gruppo centrale, mentre Sikkim, Nepal e Bhutan appartengono al gruppo meridionale. I gruppi occidentali hanno un'intonazione diversa rispetto ad altri dialetti.

Secondo gli ortografi, la lingua tibetana veniva pronunciata durante il VII secolo, e la sua forma attuale è in uso dal IX secolo. Poiché la lingua tibetica è un'antica lingua, la sua pronuncia non risponde agli standard odierni.

Tibetano scritto

Storicamente, il tibetano scritto emerse durante il VII secolo d.C. secondo Thonmi Sambhota – uno dei ministri di Songsten Gampo.

Songsten Gampo era il 33° re della Dinastia Yarlung del Tibet meridionale e, allo stesso tempo, il primo sovrano della terra del Tibet.

Questo sovrano inviò Thonmi Sambhota in India per raccogliere informazioni sulla religione buddhista.

Quindi, Sambhota creò uno script basato sul modello Devanagari. Utilizzando la grammatica sanscrita, Sambhota scrisse la grammatica tibetana, e con l'alfabeto tibetano, i testi buddhisti furono tradotti in tibetano.

Inoltre, il Mahavyutpatti, che è il primo dizionario sanscrito-tibetano, è una sorta di stampa a blocchi di legno che apparve per la prima volta nel IX secolo.

Da allora, questa lingua è stata usata in Tibet, e questo tipo di stampa può ancora essere trovato in alcuni monasteri in Tibet.

La lingua tibetana nacque come risultato dell'ottenimento di informazioni di prima mano sul buddhismo e include opere tradotte dal sanscrito e dal cinese in un tibetano appropriato.

Caratteristiche della Lingua Tibetana

La lingua in Tibet utilizza alfabeti sillabici come suo sistema di scrittura preferito e ha molte caratteristiche che la rendono più generalmente accettabile per essere usata da nepalesi, indiani settentrionali e bhutanesi.

Pertanto, per ogni lettera dell'alfabeto tibetano, c'è solitamente una vocale incorporata /a/. Tuttavia, possiamo facilmente indicare altre vocali che appaiono sotto o sopra la lettera principale della lingua tibetana usando diversi segni diacritici.

Lo stile di scrittura tibetano inizia orizzontalmente dal lato sinistro verso destra.

Mentre i punti sono usati per separare le sillabe scritte in tibetano, lettere congiunte speciali sono usate per scrivere gruppi di consonanti.

Alfabeto Tibetano

La lingua tibetana è una lingua unica con un alfabeto unico, sebbene abbia alcune caratteristiche notevoli simili a molte altre lingue himalayane, la sua unicità è seconda a nessuna.

L'alfabeto tibetano utilizza U-Chen per stampare la versione scritta dell'alfabeto.

Grammatica

La lingua tibetana, in generale, ha un livello inferiore di agglutinazione, a differenza delle lingue agglutinanti dove affissi e significati sono combinati con nuove parole per mostrare relazioni grammaticali tra di esse.

Inoltre, nella lingua del Tibet, ci sono tre diversi registri utilizzati: la lingua parlata colloquiale, la lingua scritta classica e la lingua parlata formale.

Ciascuno di questi registri è diverso sia in grammatica che in vocabolario.

Conclusione

La lingua tibetana ha un eccellente inizio storico che mostra che la religione buddhista esisteva in Tibet già prima del VII secolo d.C. Pertanto, familiarizzare con la lingua tibetana è piuttosto facile se hai interesse ad impararla. Inoltre, puoi imparare la lingua tibetana in aree come l'India settentrionale, il Nepal e il Bhutan. In conclusione, per avere l'esperienza di apprendimento più conveniente e pratica della lingua tibetana, potresti pianificare un viaggio in Tibet per la tua prossima vacanza.