เรียนรู้คำศัพท์และตัวเลขภาษาทิเบต
ในทิเบต คนส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่บางครั้งคุณอาจต้องการเริ่มบทสนทนาง่ายๆ กับชาวท้องถิ่น เช่น การทักทายที่เหมาะสมระหว่างการเดินทาง การเรียนรู้คำศัพท์และตัวเลขภาษาทิเบตง่ายๆ ก่อนเดินทางมาถึง จะช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้น เข้าใกล้ชิดกับ ชาวทิเบต และเข้าใจ วัฒนธรรมท้องถิ่น ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
นี่คือคำศัพท์และวลีภาษาทิเบตที่เรียบง่ายแต่ใช้งานได้จริง:
| การออกเสียงทิเบต | ภาษาอังกฤษ | คำภาษาทิเบต |
|---|---|---|
| Shokpa delek | สวัสดีตอนเช้า | སྔ་དྲོ་བདེ་ལེགས། |
| Tashi Delek/ Kham-Sang | สวัสดี | བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལགས།།/ ཁམས་བཟང།། |
| Thuk-je-che | ขอบคุณ | ཐུགས་རྗེ་ཆེ་། |
| Gong-pa Ma-sum | ขอโทษ (ขออนุญาต) | དགོངས་དག བཟོད་དུ་གསོལ། ཐུགས་རྗེ་གཟིགས། |
| gong-da | ขอโทษ | དགོང་དག་། |
| kayrang kusu debo-yimbay | สบายดีไหม | ཁྱེད་རང་སྐུ་གཇུགས་བདེ་པོ་ཡིན་པས། |
| Nga debo yin | ฉันสบายดี | ང་བདེ་པོ་ཡིན |
| Nga debo Min dung | ฉันไม่ค่อยสบาย | ང་བདེ་པོ་མིན་འདུག།། |
| Ga-Pa | ที่ไหน | ག་པར་ |
| Ga-rey | อะไร | ག་རེ་ |
| Ga-Due | เมื่อไหร่ | ག་དུས་ |
| Gang-Day | อย่างไร | གང་འདྲ་ |
| Ga-rey Jey-ney | ทำไม | ག་རེ་བྱས་ནས། |
| Yün-ring je-kyu ma-joong | ไม่ได้เจอกันนานเลย | ཡུན་རིང་འཇལ་རྒྱུ་མ་བྱུང་། |
| kayrang gi minglâ karay ray | คุณชื่ออะไร | ཁྱེད་རང་གི་མཚན་ལ་ག་རེ་ཞུ་གི་ཡོད། |
| Dir gong kâtsay ray | อันนี้ราคาเท่าไหร่ | འདིར་གོང་ག་ཚད་རེད། |
| Sang-chö ka-bar yo-re | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน | གསང་སྤྱོ་ག་པར་ཡོད་རེད། |
| Rog nâng-da | ช่วยด้วย | རོགས་གནང་དང་། |
| Kha-leh phe | ลาก่อน (พูดโดยผู้ที่กำลังจากไป) |
ག་ལེར་ཕེབས་། |
| Kha-leh shu | ลาก่อน (พูดโดยผู้ที่อยู่ต่อ) |
ག་ལེར་བཞུགས་། |
| Cha-wa lam-to yong-bar-shok | ขอให้โชคดี | བྱ་བ་ལམ་འགྲོ་ཡོང་བར་ཤོག |
| Chito delek | สวัสดีตอนบ่าย | ཕྱི་དྲོ་བདེ་ལེགས། |
| Gongmo delek | สวัสดีตอนเย็น | དགོང་དྲོ་བดེ་ལེགས། |
ด้านล่างคือรายการตัวเลข 1-20 ในภาษาทิเบตทั้งการเขียนและการออกเสียง
| ตัวเลข | การออกเสียงทิเบต | ตัวเลขทิเบต |
|---|---|---|
| 1 | chig | ༡ |
| 2 | nyi | ༢ |
| 3 | sum | ༣ |
| 4 | shi | ༤ |
| 5 | nga | ༥ |
| 6 | thru' | ༦ |
| 7 | tun | ༧ |
| 8 | kyä | ༨ |
| 9 | ku | ༩ |
| 10 | chu | ༡༠ |
| 11 | cuci | ༡༡ |
| 12 | cunyi | ༡༢ |
| 13 | cuksum | ༡༣ |
| 14 | cupshi | ༡༤ |
| 15 | conga | ༡༥ |
| 16 | cutru | ༡༦ |
| 17 | cuptun | ༡༧ |
| 18 | copkya | ༡༨ |
| 19 | curku | ༡༩ |
| 20 | nyishu | ༢༠ |