พระราชวังโปตาลา

พระราชวังโปตาลา Facts

• LOCATION : 35 ถนนปักกิ่งตอนกลาง เขตเฉิงกวน ลาซา หรือห่างจากวัดโจคัง 2 กม. ทางทิศตะวันตก
• ALTITUDE : 3,700 ม. (12,139 ฟุต)
• BUILDER : พระเจ้าซงเซน กัมโป ในปี ค.ศ. 637; ดาไลลามะองค์ที่ 5 ในศตวรรษที่ 17
• TYPE : มรดกโลก, อาคารสถาปัตยกรรม, ปราสาท, สถานที่ทางศาสนา
• HISTORY : มากกว่า 1,300 ปี
• BEST SEASON TO VISIT : ฤดูร้อน / ฤดูใบไม้ร่วง
• OPENING HOURS : พ.ค.–ต.ค.: 09:00–15:40; พ.ย.–เม.ย.: 09:30–15:20 ปิดวันจันทร์ (ยกเว้นวันหยุดราชการ)

ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามเหนือเมืองลาซา วังโปตาลาเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของทิเบต ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโกในปี 1994 มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมทิเบตอันงดงาม สมบัติทางพุทธศาสนาอันล้ำค่า และมรดกทางวัฒนธรรมที่มั่งคั่ง ตั้งอยู่บนเนินเขาสีแดงใจกลางเมืองลาซา วังแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ความสูง 3,700 เมตร (12,139 ฟุต) ทำให้เป็นวังโบราณที่สูงที่สุดในโลก ปัจจุบันยังคงเป็นหนึ่งในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของทิเบต ดึงดูดผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวหลายพันคนในแต่ละปีให้มาเยี่ยมชมประวัติศาสตร์อันน่าทึ่ง สถาปัตยกรรม และความสำคัญทางจิตวิญญาณ

ชมวิดีโอด้านล่างเพื่อค้นพบวังโปตาลาอันงดงาม ตั้งแต่สถาปัตยกรรมทิเบตอันน่าประทับใจ ไปจนถึงห้องโถงศักดิ์สิทธิ์และทัศนียภาพอันน่าทึ่งเหนือเมืองลาซา

ประวัติศาสตร์ของวังโปตาลา

ประวัติศาสตร์ของวังโปตาลาย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 7 เมื่อ กษัตริย์ซองเซนแกมโปแห่งทิเบตทรงสร้างวังแห่งแรกบนเนินเขาสีแดงหลังจากอภิเษกสมรสกับ เจ้าหญิงเหวินเฉิงแห่งราชวงศ์ถัง ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ วังเดิมมีเก้าชั้นและห้องมากกว่า 1,000 ห้อง ทำหน้าที่ทั้งเป็นที่ประทับของราชวงศ์และเป็นศูนย์กลางทางการเมืองที่สำคัญ

เชื่อกันว่าชื่อ "โปตาลา" มาจากเขาปุโตลกะทางตอนใต้ของอินเดีย ซึ่งเป็นที่สถิตในตำนานของพระอวโลกิเตศวร (พระโพธิสัตว์แห่งความกรุณา) เนื่องจากชาวพุทธทิเบตถือว่ากษัตริย์ซองเซนแกมโปเป็นปางหนึ่งของพระอวโลกิเตศวร วังแห่งนี้จึงได้รับชื่ออันศักดิ์สิทธิ์นี้

วังเดิมส่วนใหญ่ถูกทำลายในช่วงที่จักรวรรดิทิเบตเสื่อมลงในศตวรรษที่ 9 วังอันงดงามที่ผู้มาเยือนเห็นในปัจจุบันส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 17 ภายใต้การดูแลของทะไลลามะองค์ที่ 5 และกลายเป็นศูนย์กลางทางการเมือง ศาสนา และวัฒนธรรมของทิเบต ในหลายศตวรรษต่อมา มีการเพิ่มห้องโถง โบสถ์น้อย และสถูปอีกมากมาย สร้างสรรค์เป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นเหนือเส้นขอบฟ้าของลาซาในปัจจุบัน

ทุกวันนี้ วังโปตาลายืนหยัดไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของทิเบตเท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในตัวอย่างสถาปัตยกรรมทิเบตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก และเป็นมรดกโลกของยูเนสโกอันล้ำค่า

สิ่งที่ควรชมที่วังโปตาลา

วังโปตาลาประกอบด้วยสองส่วนหลัก ได้แก่ วังขาวและวังแดง มีห้อง โบสถ์น้อย ห้องประชุม ห้องสมุด และสถูปศักดิ์สิทธิ์มากกว่า 1,000 ห้อง แม้จะมีเพียงบางส่วนของวังที่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม แต่ทุกห้องโถงล้วนให้มุมมองอันน่าทึ่งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ศาสนา และสถาปัตยกรรมของทิเบต

วังขาว ปีกหนึ่งของวังโปตาลา

วังขาว (ปอตังคาร์โป) ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของรัฐบาลท้องถิ่นทิเบตและที่พำนักของทะไลลามะสืบต่อกันมา ทาสีขาวเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ ภายในประกอบด้วยห้องโถงรับรอง สำนักงานรัฐบาล โบสถ์น้อย และที่พักส่วนตัวของทะไลลามะ

จุดเด่นอย่างหนึ่งคือห้องโถงใหญ่ตะวันออก ซึ่งเป็นห้องโถงพิธีการที่ใหญ่ที่สุดในวังขาว เคยใช้จัดงานทางการเมืองสำคัญและพิธีกรรมทางศาสนาที่สำคัญ บนชั้นบน ผู้เข้าชมยังสามารถชมห้องสุริยาตะวันออกและตะวันตก ซึ่งเป็นที่พำนักเดิมของทะไลลามะองค์ที่ 13 และ 14 ให้มุมมองเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของท่าน

วังแดง หัวใจทางจิตวิญญาณของวังโปตาลา

วังแดงเป็นหัวใจทางจิตวิญญาณของวังโปตาลาและเป็นส่วนที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ทาสีแดงเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งศักดิ์ศรีและอำนาจทางศาสนา อุทิศให้กับการศึกษาพุทธธรรม การสวดมนต์ และพิธีกรรมทางศาสนาที่สำคัญ

ภายใน ผู้เข้าชมจะพบกับโบสถ์น้อย ห้องประชุม ห้องสมุด และห้องสวดมนต์มากมายที่เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินแคบๆ และบันไดที่คดเคี้ยว ห้องโถงใหญ่ตะวันตก ซึ่งเป็นห้องโถงที่ใหญ่ที่สุดในวัง มีชื่อเสียงในด้านการตกแต่งภายในที่ยิ่งใหญ่และงดงาม ทำให้เป็นจุดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของการเยี่ยมชม

ในบรรดาสิ่งก่อสร้างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ ได้แก่ ถ้ำธรรมะและโบสถ์น้อยนักบุญ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 และภายในเป็นที่ประดิษฐานรูปปั้นของกษัตริย์ซองเซนแกมโป เจ้าหญิงเหวินเฉิง และเจ้าหญิงภฤกุฏี

สมบัติทางพระพุทธศาสนา

นอกเหนือจากสถาปัตยกรรมอันงดงามแล้ว วังโปตาลายังเป็นที่เก็บรวบรวมศิลปะและโบราณวัตถุทางพุทธศาสนาแบบทิเบตที่ยอดเยี่ยมที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ผู้เข้าชมสามารถชื่นชมทังกา (ภาพวาดม้วนทางพุทธศาสนาแบบดั้งเดิม) เกือบ 10,000 ชิ้น พระพุทธรูปหลายพันองค์ที่สร้างจากทองคำ เงิน หยก ไม้ และดินเหนียว คัมภีร์ทางพุทธศาสนาโบราณ เครื่องประกอบพิธี ของขวัญจากจักรพรรดิ และโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์อันมีค่า

วังแห่งนี้ยังมีชื่อเสียงในด้านจิตรกรรมฝาผนังที่วาดอย่างวิจิตรและงานแกะสลักไม้ที่ประณีต ซึ่งหลายชิ้นแสดงถึงคำสอนทางพุทธศาสนา เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมดั้งเดิมของทิเบต สมบัติล้ำค่าเหล่านี้ร่วมกันให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าหลงใหลเกี่ยวกับมรดกทางศาสนาและศิลปะของทิเบต

ในบรรดาโบราณวัตถุที่มีค่าที่สุดคือสถูปปิดทองอันงดงามที่บรรจุอัฐิของทะไลลามะหลายองค์ ตกแต่งด้วยทองคำและอัญมณีมีค่า ถือเป็นวัตถุศักดิ์สิทธิ์ที่สุดภายในวังโปตาลา

จุดถ่ายภาพวังโปตาลาที่ยอดเยี่ยมที่สุด

ไม่ว่าคุณจะมาเยือนในตอนกลางวันหรือหลังพระอาทิตย์ตกดิน วังโปตาลามอบโอกาสถ่ายภาพอันงดงามจากจุดชมวิวหลายแห่งรอบเมืองลาซา นี่คือสามสถานที่ที่ดีที่สุดในการเก็บภาพสัญลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์นี้

เนินเขาชักโปริ

ตั้งอยู่ตรงข้ามวังโปตาลา เนินเขาชักโปริเป็นหนึ่งในจุดชมวิวที่มีชื่อเสียงที่สุดในลาซา ภาพพาโนรามาคลาสสิกของวังที่ปรากฏบนด้านหลังธนบัตร 50 หยวนของจีนถ่ายจากไหล่เขานี้ ปีนขึ้นไปยังจุดชมวิวเพื่อชมทัศนียภาพกว้างไกลของวังโปตาลาโดยมีเมืองเป็นฉากหลัง

สวนจงเจียวลูกัง (สระน้ำมังกร)

ตั้งอยู่ด้านหลังวังโปตาลา สวนจงเจียวลูกัง หรือที่รู้จักกันในชื่อสระน้ำมังกร เป็นจุดโปรดของช่างภาพ ในวันที่อากาศสงบ สระน้ำจะสร้างภาพสะท้อนของวังที่สวยงาม ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการถ่ายภาพทั้งกลางวันและยามพระอาทิตย์ตก

จัตุรัสวังโปตาลา

ตั้งอยู่ด้านหน้าวังโดยตรง จัตุรัสวังโปตาลาเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการเก็บภาพด้านหน้าของสถานที่สำคัญอันงดงามแห่งนี้ จัตุรัสแห่งนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในยามเย็น เมื่อวังที่สว่างไสวและภาพสะท้อนในน้ำพุสร้างหนึ่งในฉากกลางคืนที่โดดเด่นที่สุดของลาซา

เวลาเปิดทำการและตั๋ว

วังโปตาลาเปิดตลอดทั้งปี แต่จำนวนผู้เข้าชมถูกควบคุมอย่างเคร่งครัดเพื่อช่วยอนุรักษ์แหล่งมรดกโลกของยูเนสโกแห่งนี้

เวลาเปิดทำการ

• ฤดูร้อน (1 พฤษภาคม – 31 ตุลาคม): เปิด 9:00 น.; เข้าชมรอบสุดท้าย 15:40 น.
• ฤดูหนาว (1 พฤศจิกายน – 30 เมษายน): เปิด 9:30 น.; เข้าชมรอบสุดท้าย 15:20 น.

โปรดทราบ: เวลาเปิดทำการและเวลาเข้าชมอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามข้อกำหนดของทางการหรือกิจกรรมพิเศษ

การสำรองตั๋ว

ในช่วงฤดูท่องเที่ยว高峰期 (โดยทั่วไปคือเดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม) ตั๋วเป็นที่ต้องการสูงและจำนวนผู้เข้าชมต่อวันมีจำกัด จำเป็นต้องสำรองล่วงหน้า และตั๋วแต่ละใบจะระบุเวลาเข้าชมที่กำหนด

สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ การสำรองตั๋วมักจะจัดเตรียมโดยบริษัททัวร์ทิเบตของคุณซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ จึงไม่จำเป็นต้องจองแยกต่างหาก

โปรดมาถึงทางเข้าอย่างน้อย 30 นาทีก่อนเวลาเข้าชมที่กำหนด ผู้ที่มาสายอาจถูกปฏิเสธไม่ให้เข้า

สิ่งที่ควรรู้

• เส้นทางชมทัศนียภาพภายในวังเป็นทางเดียว
• การเยี่ยมชมภายในวังโดยทั่วไปจำกัดไว้ที่ประมาณ 1 ชั่วโมงในช่วงฤดู高峰期
• นักท่องเที่ยวในประเทศที่เดินทางอิสระสามารถสำรองตั๋วผ่านบัญชี WeChat อย่างเป็นทางการของวังโปตาลาได้ตั้งแต่ 7:00 น. หนึ่งวันก่อนวันเข้าชม

เคล็ดลับการเดินทาง

เพื่อให้การเยี่ยมชมวังโปตาลาของคุณคุ้มค่าที่สุด โปรดคำนึงถึงเคล็ดลับต่อไปนี้:

• นำหนังสือเดินทางตัวจริงและใบอนุญาตเดินทางทิเบตมาด้วยเพื่อเข้าชม
• มาถึงอย่างน้อย 30 นาทีก่อนเวลาเข้าชมที่กำหนด
• ห้ามถ่ายภาพภายในอาคารวัง
• ไม่อนุญาตให้นำกระเป๋าใบใหญ่ ของเหลว มีด ไฟแช็ค และสิ่งของต้องห้ามอื่นๆ เข้า มีล็อกเกอร์ไว้บริการใกล้ทางเข้า
• สวมรองเท้าเดินที่สบาย เนื่องจากการเยี่ยมชมวังต้องขึ้นบันไดจำนวนมาก
• ภายในวังอาจเย็นสบายแม้ในฤดูร้อน แนะนำให้นำเสื้อแจ็คเก็ตบางๆ ติดตัวไปด้วย
• ถอดหมวกเมื่อเข้าโบสถ์น้อย และหลีกเลี่ยงการสัมผัสรูปปั้นหรือโบราณวัตถุทางศาสนา
• โปรดเคารพขนบธรรมเนียมท้องถิ่นด้วยการพูดจาเบาๆ และปฏิบัติตามคำแนะนำของไกด์ระหว่างการเยี่ยมชม

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลาเท่าไรในการเยี่ยมชมวังโปตาลา?

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ใช้เวลา 1 ถึง 2 ชั่วโมงภายในวัง ในช่วงฤดู高峰期 เวลาชมทัศนียภาพมักจำกัดอยู่ที่ประมาณ 1 ชั่วโมง

ฉันสามารถเยี่ยมชมวังโปตาลาด้วยตัวเองได้หรือไม่?

ไม่ได้ นักท่องเที่ยวต่างชาติต้องเข้าร่วมทัวร์ทิเบตแบบจัดกรุ๊ป และการเยี่ยมชมวังโปตาลาจะจัดเตรียมโดยบริษัททัวร์ท้องถิ่นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำหนดการ

อนุญาตให้ถ่ายภาพภายในวังโปตาลาหรือไม่?

ไม่อนุญาต ห้ามถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอภายในอาคารวัง อย่างไรก็ตาม คุณสามารถถ่ายภาพในพื้นที่กลางแจ้งรอบๆ วังได้

เวลาใดดีที่สุดในการเยี่ยมชมวังโปตาลา?

สามารถเยี่ยมชมวังโปตาลาได้ตลอดทั้งปี เดือนเมษายนถึงตุลาคมมีอากาศดีที่สุด ในขณะที่ฤดูหนาวมีนักท่องเที่ยวน้อยกว่าและมีโอกาสถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยม

การเยี่ยมชมวังโปตาลายากเนื่องจากระดับความสูงหรือไม่?

วังตั้งอยู่ที่ความสูงประมาณ 3,700 เมตร (12,139 ฟุต) เนื่องจากการเยี่ยมชมเกี่ยวข้องกับการขึ้นบันไดจำนวนมาก โปรดใช้เวลาของคุณ ดื่มน้ำให้เพียงพอ และหลีกเลี่ยงกิจกรรมที่หักโหมหากคุณเพิ่งมาถึงลาซา นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกเยี่ยมชมวังโปตาลาหลังจากพักปรับตัวกับระดับความสูงหนึ่งหรือสองวัน