Тибетский язык
Тибет — крыша мира — это регион, полный удивительной природы, красивых пейзажей, где находится множество невероятных мест, гор и религиозных мероприятий. Это также область, богатая традициями и таинственной культурой. Многие туристы побывали в Тибете, но очень немногие понимают язык Тибета.
Итак, в этой статье мы обсудим историю, алфавит, отличительные особенности, а также грамматику тибетского языка.
Тибетский язык иногда называют бодским или тибетским языком, который происходит из тибето-бирманской группы. Эта группа произошла от сино-тибетской языковой семьи.
Тибетцы, непальцы, бутанцы, а также жители некоторых районов северной Индии, таких как Сикким, также свободно говорят на тибетском языке. По мнению учёных, сейчас он делится на четыре различные диалектные группы: центральный, северный, южный и западный тибетский язык.
Однако каждый диалект делится на разные тибетские языки. Например, лхасский диалект относится к центральной группе, а Сикким, Непал и Бутан принадлежат к южной группе. Западные группы имеют иную интонацию по сравнению с другими диалектами.
Согласно орфографам, тибетский язык обрёл произношение в VII веке, а его современная форма используется с IX века. Поскольку тибетский язык является древним языком, его произношение не соответствует сегодняшним стандартам.
Письменный тибетский язык
Согласно историческим данным, письменный тибетский язык появился в VII веке н.э. благодаря Тхонми Самбхоте — одному из министров Сонгцена Гампо.
Сонгцен Гампо был 33-м царём династии Ярлунг в южном Тибете и одновременно первым правителем на земле Тибета.
Этот правитель отправил Тхонми Самбхоту в Индию, чтобы собрать информацию о буддийской религии.
Итак, Самбхота создал письменность на основе модели деванагари. Используя санскритскую грамматику, Самбхота написал тибетскую грамматику, а с помощью тибетского алфавита буддийские тексты были переведены на тибетский язык.
Более того, Махавьютатти, первый санскритско-тибетский словарь, представляющий собой вид ксилографии, впервые появился в IX веке.
С тех пор этот язык используется в Тибете, и такой вид печати до сих пор можно найти в некоторых монастырях Тибета.
Тибетский язык возник в результате получения первоначальной информации о буддизме и включает работы, переведённые с санскрита и китайского на правильный тибетский язык.
Особенности тибетского языка
Язык в Тибете использует слоговые алфавиты в качестве предпочтительной системы письма и имеет множество особенностей, делающих его более приемлемым для использования непальцами, жителями северной Индии и бутанцами.
Таким образом, для каждой буквы тибетского алфавита обычно есть встроенная гласная /a/. Однако мы можем легко обозначить другие гласные, которые появляются ниже или выше основной буквы тибетского языка, используя различные диакритические знаки.
Тибетский стиль письма начинается горизонтально с левой стороны в правом направлении.
В то время как точки используются для разделения слогов, написанных на тибетском языке, для написания кластеров согласных используются специальные слитные буквы.
Тибетский алфавит
Тибетский язык — это уникальный язык с уникальным алфавитом, хотя у него есть некоторые заметные черты, сходные со многими другими гималайскими языками, но его уникальность не имеет себе равных.
Тибетский алфавит использует Учен для печати скриптовой версии алфавита.
Грамматика
В целом, тибетский язык имеет более низкий уровень агглютинации в отличие от агглютинативных языков, где аффиксы и значения объединяются с новыми словами для выражения грамматических отношений между ними.
Кроме того, в языке Тибета используются три разных регистра: разговорный язык, классический письменный язык и формальный разговорный язык.
Каждый из этих регистров отличается как грамматикой, так и словарным запасом.
Заключение
Тибетский язык имеет отличное историческое начало, показывающее, что буддийская религия существовала в Тибете ещё до VII века н.э. Поэтому ознакомиться с тибетским языком довольно легко, если у вас есть интерес к изучению. Кроме того, вы можете изучать тибетский язык в таких регионах, как северная Индия, Непал и Бутан. В заключение, чтобы получить наиболее удобный и практический опыт изучения тибетского языка, вы можете запланировать поездку в Тибет в своём следующем путешествии.