مهرجان شوتون التبتي

إذا كنت تزور لاسا في شهر أغسطس، فلا تفوّت مهرجان شوتون، أكبر وأشهر مهرجان تقليدي في التبت. يُعرف أيضاً بمهرجان شو دون، وتحتفل به المجتمعات التبتية في جميع أنحاء غرب الصين، وتعتبر لاسا أفضل مكان لتجربته، حيث يُقام فيه كشف التانغكا الكبير في دير دريبونغ والاحتفالات النابضة بالحياة في نوربولينغكا. يُقام المهرجان في اليوم الثلاثين من الشهر السادس من التقويم التبتي، وعادةً ما يقع المهرجان الذي يستمر خمسة أيام في شهر أغسطس. في اللغة التبتية، تعني كلمة شو "الزبادي" وتعني تون "الوليمة"، مما يعكس أصول المهرجان كاحتفال يُقدَّم فيه الزبادي للرهبان عند عودتهم من خلوتهم الصيفية. سيبدأ مهرجان شوتون لعام ٢٠٢٦ في ١٢ أغسطس.

شاهد هذا الفيديو لتجربة مهرجان شوتون الكبير في لاسا، من كشف التانغكا المقدس في دير دريبونغ إلى الاحتفالات النابضة بالحياة في نوربولينغكا.

التاريخ

يعود تاريخه إلى منتصف القرن الحادي عشر؛ كان دير دريبونغ أول مكان يُقام فيه مهرجان شوتون. كان في البداية حدثاً دينياً بحتاً للبوذية. وفقاً للتعاليم البوذية، هناك أكثر من ٣٠٠ وصية، يعتبر القتل من أشد الخطايا التي يجب تجنبها. في الصيف، تكثر الحشرات بشكل خاص؛ لذلك، طائفة غيلوغ البوذية نظمت بشكل صارم على اللامات البقاء فقط في الأديرة من أبريل إلى يونيو من التقويم التبتي، لتجنب إيذاء المخلوقات الصغيرة عن غير قصد. يُطلق على هذا الإجراء اسم "يا لي" أو "السكن السلمي في الصيف"، وكان يستمر في البداية قرابة شهرين. كان بإمكان اللامات كسر الحظر والخروج حتى نهاية يونيو، بينما كان الناس العاديون يقدمون لهم الزبادي كمكافأة على ممارستهم الصارمة. بالإضافة إلى ذلك، كان يُقام وليمة في العراء، حيث يؤدي الناس الأوبرا التبتية للاحتفال بالبداية. مع مرور الوقت، تطور هذا الاحتفال إلى وليمة بوذية سنوية وأصبح في النهاية مهرجان شوتون بهذا الحجم الكبير.

أين يُقام مهرجان شوتون؟

لاسا هي أول مدينة تُقيم مهرجان شوتون. هناك احتفالات كبيرة في ثلاثة أماكن—دير دريبونغ، ونوربولينغكا، وقصر بوتالا. بالمقارنة مع الآخرين، تعتبر نوربولينغكا، التي كانت ذات يوم القصر الصيفي للدالاي لاما المتعاقبين، هي المكان الرئيسي.

ماذا تتوقع خلال مهرجان شوتون؟

١. المقدمة — مراسم كشف التانغكا الضخم

يُحفظ تانغكا ضخم مطرز بصورتها ساكياموني في دير دريبونغ ككنز لا يقدر بثمن. في اليوم الأول من مهرجان شوتون، سيتم إخراج هذا التانغكا الذي تبلغ مساحته ٥٠٠ متر مربع بواسطة حوالي ١٠٠ لاما ونقله إلى غرب الدير، حيث توجد منصة للعرض. يبدأ ذلك في الساعة ٨ صباحاً عندما تُسمع الأبواق في جميع أنحاء الوادي. يتحمس الناس عندما يُفتح التانغكا شيئاً فشيئاً على سفح التل. يبدأ اللامات في ترديد النصوص المقدسة، ويقدم الحجاج الخاطا البيضاء (وشاح أبيض احتفالي يرمز إلى البركات والتمنيات الطيبة).

آلاف الخاطا تحلق أمام صورة بوذا مما يخلق مشهداً رائعاً يترك انطباعاً لدى أي شخص في المكان. بعد ساعتين، يُلف التانغكا ويُعاد إلى دير دريبونغ، في انتظار إظهاره مرة أخرى في العام التالي.

٢. تناول الزبادي

بعد مراسم الكشف المهيبة، يكون بقية مهرجان شوتون مليئاً بالترفيه. تقوم العائلات التبتية بنزهة في نوربولينغكا، التي كانت حديقة ملكية للدالاي لاما ولكنها الآن مفتوحة للجمهور. يأتي التبتيون وهم يرتدون ملابسهم الجميلة إلى الحديقة في الصباح الباكر، وينصبون الخيام الملونة، ويضعون الحصير على الأرض، ويجهزون الطعام والشراب مسبقاً. يحتفلون بالمهرجان بالغناء والرقص وتناول الطعام الرمزي وهو الزبادي، وشرب شاي الزبدة، أو مشروب تشينغكي. كما يدعون الأصدقاء لمشاركتهم سعادتهم. الأجواء المتناغمة تغطي كل ركن من أركان الحديقة.

نشاط حيوي آخر لمهرجان شوتون هو مشاهدة الأوبرا التبتية التقليدية. من اليوم الأول، هناك عروض أوبرا تبتية تبدأ في الساعة ١١ صباحاً وتستمر حتى حلول الظلام، حوالي الساعة ٦ مساءً. عادةً ما تقدم الفرق عروضها في نوربولينغكا وفي حديقة أخرى تسمى لونغوانغتان (بركة ملك التنين) بالقرب من قصر بوتالا. تستمر الأوبرا التبتية الأصلية عادةً لعدة أيام، بينما يجب تركيز عروض مهرجان شوتون في فترة قصيرة بسبب ضيق الوقت. لكن هذا لا يؤثر على حماس المؤدين أو الجمهور. خلال هذا الوقت، تأتي فرق الأوبرا التبتية من مقاطعات تشينغهاي وسيتشوان وقانسو ويوننان إلى لاسا للمنافسة. من ناحية أخرى، إنها أيضاً فرصة لهم لتبادل المهارات وبالتالي التحسن.

نصائح عملية للزوار

• أفضل وقت للمشاهدة: الوصول إلى دير دريبونغ قبل الساعة ٦:٣٠ صباحاً في أول يوم من المهرجان.
• المكان الرئيسي للأوبرا: نوربولينغكا (تبدأ العروض عادةً حوالي الساعة ١١:٠٠ صباحاً).
• نصيحة للتصوير: ضوء الصباح هو الأفضل لتصوير كشف التانغكا.

الخلاصة

اليوم، نما مهرجان شوتون من مجرد تقديم بسيط للزبادي للرهبان العائدين إلى واحد من أكثر الاحتفالات السنوية حيوية في التبت. مع كشف التانغكا المهيب، والنزهات المبهجة في نوربولينغكا، وعروض الأوبرا التبتية الآسرة، يجمع المهرجان بين الإيمان والثقافة والمجتمع بطريقة مفعمة بالحياة والانسجام. للزوار والسكان المحليين على حد سواء، إنها لحظة ذات معنى لتجربة التقاليد الحية للحياة التبتية.