Klášter Trandruk

Klášter Trandruk je jedním z nejstarších buddhistických klášterů v Tibetu, založený ve stejné době jako chrám Džókhang a chrám Ramoče v Lhase. Klášter Trandruk lze datovat do 7. století, do vlády Songcän Gampa. Je také jedním z tibetských chrámů na podmanění démonice (Trandruk připíná démonici levé rameno). Aby zde mohl Songcän Gampo postavit klášter Trandruk, musel se nejprve proměnit v jestřába (tra), aby přemohl místního draka (druk), což je zázrak, který je připomínán v názvu kláštera.

Klášter Trandruk byl výrazně rozšířen ve 14. století a znovu za patronátu 5. a 7. dalajlámy.

Vstup do kláštera ústí do nádvoří obklopeného ambity. Budova v zadní části nádvoří má půdorys podobný jako chrám Džókhang.

Hlavní kaple, vzadu uprostřed, obsahuje sochu Táry známé jako Drolma Šešema, vedle 5 Buddhů džjány (meditace). Kaple Tudže Lhakhang napravo má sochy Čenresiga, Džampeljanga a Čhiny Dordžeho, kteří tvoří tibetskou trojici známou jako Rigsum Gompo. Kamna napravo prý patřila princezně Wen-čcheng, čínské manželce Songcäna Gampa.

Nahoře a vzadu je centrální kaple obsahující slavnou thangku Čenresiga vyrobenou z 29 000 perel, stejně jako starověkou aplikovanou thangku zobrazující Šákjamuniho.