دير ريتينغ

يقع دير ريتينغ (热振寺) في بلدة تانغو بمقاطعة لينتشو، على بُعد 155 كيلومترًا شمال لاسا. ريتينغ تعني القضاء على كل الهموم والاستمرار حتى تجاوز عوالم إعادة الميلاد الثلاثة. وهو مقر ريتينغ رينبوتشي. وباعتباره أول دير لطائفة الكادام في البوذية التبتية، وبتاريخ يمتد لأكثر من 900 عام، تأسس دير ريتينغ عام 1057 على يد درومتون، مؤسس مدرسة الكادام.

وفقًا للأسطورة، كان هناك جبل قاحل بلا نباتات. وفيما بعد، زار الملك سونغتسين غامبو من التبت هذا المكان، ورشّ ماء غسل شعره على سفح الجبل، ودعا بالبركات، فنمت آلاف أشجار السرو الخضراء. وحاليًا، هناك 25,000 شجرة سرو معمرة حول المعبد، يزيد عمرها عن ألف عام.

التاريخ وريتينغ رينبوتشي

قبل حوالي ألف عام، جاء الراهب الهندي البارز أتيشا إلى التبت لنشر التعاليم، وتوفي لاحقًا في دولما لاخانغ بالقرب من مطار لاسا غونغار الحالي. في عام 1057، أحضر تلميذ المعلم الأول، درومتونبا، بعضًا من رماد المعلم إلى موقع دير ريتينغ وأسس المعبد. وقد تعبد ودرّس هنا لفترة طويلة حتى وفاته، وبعدها طوّر سلالة طائفة الكادام، التي كان لها تأثير عميق على جميع الطوائف الكبرى.

في بداية القرن الخامس عشر، تحول الدير إلى طائفة الغيلوغ وأصبح تابعًا لدير سيرا. في القرن السادس عشر، أُنشئ نظام البوذا الحي لطائفة الغيلوغ، وبدأ خينبو ريتينغ يُورَّث عبر تجسيدات رينبوتشي.

يتمتع ريتينغ رينبوتشي بسلطة وسمعة عالية جدًا في البوذية التبتية. تاريخيًا، تم تكريم ريتينغ رينبوتشي كتولكو من قبل سلالة تشينغ، وكان أيضًا واحدًا من ست سلالات بوذا حي التي شغلت منصب الوصي على العرش. وهم مؤهلون للعمل كوصي على التبت قبل أن يتولى الدالاي لاما زمام الأمور عند بلوغه سن الرشد. وفقًا لسجلات الدير، تجسد البوذا الحي في الحياة السابعة.

ما يمكن رؤيته في دير ريتينغ

تمثال بوذا فاجرا غوياساماجا المقدس في قاعة تسوتشين هو التمثال الأصلي لأتيشا. تقول الأسطورة إن هذا التمثال صُنع بواسطة بوديساتفا مانجوشري، مما يبعث في النفوس الرهبة. ويُقال إن العمود الرئيسي للقاعة كان هدية من ملك التنين بأعمدة من الذهب واليشم أثناء بنائه. بالإضافة إلى ذلك، تعرض هذه القاعة حجرين سحريين: أحدهما بشكل طبيعي لآفالوكيتيسفارا، والآخر نقش ذاتي لمنترا آفالوكيتيسفارا.

بابانغ تانغ هو المسار المقدس في قلوب الرهبان والعلمانيين، يحمل عددًا لا يحصى من الصلوات والآمال. "بابانغ" تعني الحجر الضخم، و"تانغ" تعني العشب أو السد.

في الخامس عشر من يوليو من كل عام في التقويم التبتي، يقيم دير ريتينغ مهرجان بابانغ تانغكور. وفقًا للفولكلور، في ذلك اليوم، تنزل 100,000 إلهة، بقيادة الداكيني، إلى الأرض وتقيم مذبحًا هنا للتجمع للتكفير عن خطايا جميع الكائنات. في هذا اليوم، يجتمع المؤمنون من كل مكان لتقديم القرابين المختلفة، وتلاوة السوترات والصلاة من أجل السلام والازدهار. رقصة الشام في هذا الدير تُقام كل اثني عشر عامًا في عام الخروف، خلال مهرجان بابانغ تانغكور التبتي. المرة القادمة ستكون في 15 يوليو من التقويم التبتي في عام 2025.

كيف تصل إلى دير ريتينغ

دير ريتينغ على بُعد 155 كم من لاسا، ويستغرق الوصول إليه 4.5 ساعات بالسيارة. على طول الطريق، المناظر خلابة. وعادةً ما يتوقف السائق ليسمح لك بالتقاط الصور. خط سيرنا المقترح هو جولة لمدة يومين. في اليوم الأول، يمكنك زيارة بحيرة نامتسو، وهو مكان خلاب، ثم المبيت في دامشونغ. في اليوم التالي، قبل العودة إلى لاسا، يمكننا توصيلك من دامشونغ إلى دير ريتينغ. يفتح الدير من 07:00 إلى 19:00.