Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców
Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców, w porównaniu do Zezwolenia na podróż do Tybetu, nie jest koniecznie wymagane, aby wjechać do Tybetu. Jest jednak bezwzględnie wymagane dla cudzoziemców chcących odwiedzić tereny poza Lhasą, takie jak Ngari, Nagqu, Qamdo i inne. Biuro Bezpieczeństwa Publicznego wydaje Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców, dlatego znane jest ono również jako „pozwolenie PSB”. Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców pozwala podróżnym odwiedzać obszary uznane za strefy zamknięte z powodów politycznych lub granicznych.
Zazwyczaj jedno Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców wystarczy dla całej grupy, ponieważ wymienia ono liczbę osób podróżujących razem. Dodatkowo wydawana jest strona z listą nazwisk wszystkich podróżnych.
Od 4 czerwca 2025 r. następujące regularne trasy turystyczne w Tybecie nie wymagają już Zezwolenia na podróż dla cudzoziemców: 1. Obszar Nyingchi (np. Basum Tso, lodowce w hrabstwie Bomi) 2. Obszar Shigatse (np. Baza Podstawowa Mount Everest i Gyirong) 3. Obszar Shannan (np. Klasztor Samye) 4. Klasyczna Droga Syczuan–Tybet przez G318.
Dlaczego wymagane jest Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców?
Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców jest wymagane od prawie każdego, kto udaje się do stref zamkniętych. Podróżowanie bez pozwolenia może skutkować odmową wjazdu na te tereny.
Następująca lista narodowości jest zobowiązana do ubiegania się o Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców:
- Posiadacze paszportów innych niż chińskie – obywatele Wielkiej Brytanii, Kanady, USA itp. Każdy zagraniczny obywatel na świecie.
- Obywatele chińscy z zagranicy, którzy nie posiadają chińskiego paszportu ani dowodu tożsamości.
Krótko mówiąc, pozwolenie na podróż będzie wymagane od zagranicznych podróżnych, którzy chcą przekroczyć granice Lhasy i udać się dalej.
Które obszary Tybetu wymagają pozwolenia PSB?
Turyści, którzy chcą odwiedzić obszary poza Lhasą, będą musieli uzyskać pozwolenie PSB, ponieważ te obszary nie są otwarte dla cudzoziemców. Mapa da lepsze wyobrażenie o tych obszarach.
Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców jest jednym z niezbędnych dokumentów, które trzeba mieć przy sobie podczas wizyty w następujących obszarach:
- Region Nagqu: w tym jezioro Namtso, gorące źródła Yampachen itp.
- Qamdo: w tym klasztor Galden Jampaling, klasztor Zelzhol itp.
- Region Ngari: w tym jezioro Manasarovar, góra Kailash itp.
Jak podróżny ubiega się o pozwolenie PSB?
Twój doradca ds. podróży będzie wiedział, czy potrzebujesz pozwolenia na podróż, podczas planowania z tobą wycieczki. Jeśli twoja wycieczka obejmuje tylko Lhasę, nie potrzebujesz pozwolenia PSB. Jeśli jednak podróżujesz dalej, twoja podróż zostanie przerwana na punkcie kontrolnym bez Zezwolenia na podróż dla cudzoziemców.
Wszyscy cudzoziemcy będą potrzebować pozwolenia PSB, aby odwiedzić strefy zamknięte na żądanie.
Wydział Spraw Zagranicznych lokalnego Biura Bezpieczeństwa Publicznego wydaje pozwolenie PSB dla cudzoziemców. Zagraniczni turyści mogą ubiegać się o pozwolenie po wjeździe do Tybetu. Można się o nie ubiegać w Lhasie, Shigatse, Nyingchi lub innych miastach. Jeśli więc istnieje niewielka szansa, że podczas podróży odwiedzisz strefy zamknięte, możesz ubiegać się o pozwolenie w miastach takich jak Shigatse, Nyingchi itp. O Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców musi ubiegać się w twoim imieniu twoje biuro podróży. Dokumenty takie jak zezwolenie na wjazd do Tybetu, chińska wiza i paszport muszą zostać przedłożone organowi wydającemu pozwolenie. Proces jest prosty i zazwyczaj trwa około 0,5 - 1 godziny, w zależności od liczby osób. Koszt wynosi 50 juanów od osoby.
Jeśli planujesz podróż lądową rozpoczynającą się z obszaru Syczuanu, Yunnanu, Xinjiangu lub Qinghai do Tybetu, twoje Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców powinno być gotowe przed rozpoczęciem podróży, oprócz zezwolenia na podróż do Tybetu. Pozwolenia należy okazywać funkcjonariuszowi na każdym punkcie kontrolnym podczas podróży w kierunku Lhasy.
Proszę pamiętać: Chociaż droga G318 jest zwolniona z obowiązku posiadania Zezwolenia na podróż dla cudzoziemców, jeśli twój plan podróży obejmuje miejsca poza atrakcjami wzdłuż drogi G318, skonsultuj się wcześniej z naszym biurem, aby potwierdzić, czy Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców jest wymagane.
Jak wygląda pozwolenie?
Oto przykład tego, jak wygląda Zezwolenie na podróż dla cudzoziemców. Jeśli twoje plany podróży obejmują wizytę na obszarach przygranicznych, konieczne jest uzyskanie zezwolenia na podróż dla cudzoziemców. Te dokumenty ułatwiają wizytę i zapewniają, że podróżujesz legalnie i zgodnie z prawem.