مقاطعة بورانغ

بورانغ (بورانغ) تنتمي إلى منطقة نغاري في التبت، الصين. تقع في الجزء الجنوبي الغربي من التبت، في الجزء الجنوبي من نغاري، بين جبال جانغديس وجبال الهيمالايا، وعلى الحدود بين الصين والهند ونيبال. تتميز مقاطعة بورانغ بتضاريس خاصة، حيث تقع في وادي نهر مابجا زانغبو孔雀 بين سلاسل أبي غامين وجورلا مانداتا (جبل ناموناني)، وهي "المكان المحاط بالجبال المغطاة بالثلوج" في منطقة نغاري. المعنى الأصلي لكلمة "بوران" في التبتية غريب جدًا، ويعني "شعرة واحدة". يُقال إن أصل الاسم يشير إلى المناظر الطبيعية الضيقة لوادي نهر مابجا زانغبو.

نهر مابجا زانغبو

نهر مابجا زانغبو (نهر الطاووس) هو أحد "الأنهار المقدسة الأربعة" التي نشأت في نغاري. وهو أيضًا المصدر المهم لنهر الغانج، النهر الأقدس في الهند. بعد أن يمنح وادي نهر مابجا زانغبو المعجزة، يتدفق النهر إلى نيبال عند ممر نيتي الجبلي في مقاطعة بوران. تمت إعادة تسميته بنهر غاغارا (كارنالي) واندفع في النهاية إلى نهر الغانج (غانغا) في الهند.

في نغاري، وادي نهر مابجا زانغبو هو منطقة نادرة منخفضة الارتفاع، فقط 3900 متر فوق مستوى سطح البحر. بالمقارنة مع متوسط الارتفاع البالغ 4000 متر في نغاري، فإن ارتفاع مقاطعة بوران منخفض جدًا. ليس فقط الارتفاع هنا منخفضًا، ولكن الأهم من ذلك، أن الممرات الجبلية التي قطعها النهر تقود تيارات الهواء الدافئة والرطبة الجنوبية من خليج البنغال، مما يخلق مناخًا لطيفًا في الهضبة. هناك زهور بذور اللفت الذهبية، وحقول الشعير الخضراء، والأشجار المورقة، وجداول المياه الصافية. على هضبة نغاري الشاسعة والباردة، يبدو الأمر كما لو أن إلهًا قد أجرى معجزات هنا، تاركًا أرض العجائب للبشر.

هذا يجعل العديد من السياح الذين يعانون من داء المرتفعات في نغاري يختارون الراحة في بورانغ، حيث سيقلل بشكل كبير من أعراض داء المرتفعات. إذا شعرت بعدم الارتياح في جبل كايلاش، يمكنك القيادة إلى مقاطعة بورانغ، على بعد حوالي 120 كيلومترًا، وساعتين بالسيارة. على طول الطريق، يمكنك المرور ببحيرة راكشاستال الزرقاء الفيروزية الشبحية، والبحيرة المقدسة ماناساروفار. ثم يمكنك مواصلة الاتجاه جنوبًا، متبعًا وادي النهر الطويل والضيق المقطوع عبر القمم المتدحرجة لجبال الهيمالايا. يصبح الارتفاع أقل وأقل، عندما ترى صفوف سلسلة جبال الهيمالايا من الجبال المغطاة بالثلوج التي يبلغ ارتفاعها 6 أو 7 كيلومترات تتكشف أمامك، ثم تقود عشرة كيلومترات أخرى، ويمكنك الوصول إلى مقاطعة بورانغ.

ميناء بورانغ

ميناء بولان هو ميناء تجاري حدودي تقليدي له تاريخ طويل. الممرات الجبلية التجارية الرئيسية هي ممر زيروا، وممر ليبوليك، وممر تينكار، وغيرها. يعتمد التصدير والاستيراد في ميناء بولان بشكل أساسي على التجارة المتبادلة بين الناس على الحدود. يقوم الميناء بالتجارة من مايو إلى أكتوبر من كل عام. بعد إغلاق الجبال بسبب الثلوج الكثيفة في الشتاء، يتم تعليق التجارة.

بورانغ إلى نيبال والهند لديها أكثر من قناة واحدة. يُقال إن هناك أكثر من 20 طريقًا جبليًا يربط الخارج. معبر الحدود الأكثر شيوعًا هو معبر زيروا الحدودي بين الصين ونيبال. تقع زيروا على منحدر تل على الضفة الشمالية لنهر مابجا زانغبو، وهي قرية طبيعية تابعة لقرية كيجيا. عبر النهر توجد قرية هيلسا (بالنيبالية: हिल्सा، hilsā) في نيبال، والتي تقع عند سفح الجبال. هناك جسر يربط الجانبين، ومسافة الخط المستقيم بضع مئات من الأمتار فقط. يوجد مطار في سيميكوت، حيث تقع مقر المقاطعة، ومن هناك يمكن لطائرات الهليكوبتر نقل الحجاج المتجهين إلى الجبل والبحيرة المقدسين إلى قرية هيلسا. لذا فإن ميناء زيروا الحدودي يستخدم بشكل أساسي كميناء لدخول وخروج نيبال والهند لتكريم كايلاش. بالإضافة إلى ذلك، يذهب الهندوس والجاينيون أيضًا شمالًا عبر ممر تينكار في رحلة حجهم إلى جبل كايلاش وبحيرة ماناساروفار.

النقل

تم بناء طريق سريع مخصص يربط شيغاتسي ونغاري في مقاطعة بورانغ. يمكنه الذهاب مباشرة إلى لاسا (1206 كيلومترات) عبر شيغاتسي في الشرق؛ أو يمكنه الوصول إلى أورومتشي بعبور بلدة شيكوانهي في الشمال والانعطاف على طريق شينجيانغ-التبت السريع، وعلى بعد حوالي 20 كيلومترًا من الحدود الصينية-النيبالية في الجنوب. توجد حافلة مكوكية من شيكوانهي إلى بوران، والتي تستغرق من 6 إلى 8 ساعات. يمكن للمسافرين المحليين أيضًا السفر عن طريق ركوب السيارات أو القيادة بأنفسهم. يمكن للسياح الدوليين استئجار سيارات مرخصة للسياحة فقط.

السياحة

أفضل موسم لزيارة بورانغ هو من يونيو إلى أغسطس عندما تتناقض الحقول المليئة بالمحاصيل الناضجة والأرض الرملية الصفراء المتآكلة وقمم الثلوج الفضية مع بعضها البعض. إنها تظهر التناغم والوحدة بين الإنسان والطبيعة.

مسار بورانغ السياحي

جبل كايلاش ← جبل ناموناني ← بحيرة ماناساروفار ← بحيرة راكشاستال ← دير كيجيا ← دير شيانبولين ← مقاطعة بورانغ

جبل كايلاش

جبل كايلاش (6656 مترًا)، في اللغة التبتية، يعني "كنز الجبال المغطاة بالثلوج". القمة لها شكل فريد. قمته المقببة مغطاة بالثلوج على مدار السنة. بغض النظر عن الاتجاه الذي تنظر إليه، يبدو وكأنه هرم ضخم من الجليد والثلج يقف على قمم الجبال. بالنسبة لأولئك الذين يؤمنون بالهندوسية والبوذية والجاينية القديمة ودين بون، فهو الأسمى ومركز العالم بأسره. القدرة على الذهاب إلى بوران وتكريم كايلاش هي أعظم بركة في الحياة.

بحيرة ماناساروفار

تقع بحيرة ماناساروفار على بعد 20 كيلومترًا جنوب شرق جبل كايلاش وعلى الجانب الشمالي من قمة نوموناني الثلجية. يبلغ ارتفاعها 4588 مترًا وتصل إلى أقصى عمق 70 مترًا، مما يجعلها أعلى بحيرة للمياه العذبة في العالم. دير تشيو، الواقع على الضفة الغربية للبحيرة المقدسة، هو أفضل مكان لمشاهدة ماناساروفار.

بحيرة راكشاستال

تُعرف ببحيرة الأشباح، بحيرة راكشاستال (4574 مترًا) ليست بعيدة عن بحيرة ماناساروفار. في الواقع، كانت بحيرة ماناساروفار المقدسة وبحيرة راكشاستال الشبحية في الأصل بحيرة واحدة. بسبب تغير المناخ، تراجعت البحيرة وانخفض سطح الماء، ولم يفصل بينهما سوى تل ضيق. لكن الغريب أنه بعد الانفصال، أصبحت بحيرة راكشاستال تدريجيًا بحيرة مالحة، لكن بحيرة ماناساروفار، التي ليست بعيدة عن راكشاستال، هي بحيرة مياه عذبة.

جبل ناموناني

يقع جبل ناموناني (7694 مترًا) في الجزء الغربي من جبال الهيمالايا، ويُعرف محليًا باسم "أم الآلهة" أو "جبل الإلهة". توجد أكبر مجموعة أنهار جليدية في جبال الهيمالايا. بالنظر إلى جبل ناموناني من سفح جبل كايلاش، يمكنك رؤية قمم ثلجية مهيبة تصل إلى السماء في الغيوم والضباب، مما يجعلها مبهرة.

قرية كيجيا

تتمتع قرية كيجيا بتاريخ يزيد عن 1000 عام، مع دير كيجيا كمركز، وتحيط بها منازل القرية ومتصلة بها، حيث تم تناقل أوبرا كيجيا التبتية القديمة حتى الآن، وهي قرية عمرها ألف عام على ضفاف نهر مابجا زانغبو.

معبد كيجيا

تم بناء معبد كيجيا في أوائل القرن الثاني عشر. يضم المعبد تمثالًا لبوديساتفا مانجوشري باركه الراهب البارز رينشن سانغبو. تقول الأسطورة إن التمثال مر بهذا المكان في طريقه إلى غار، وفجأة قال بوذا إنه سيبقى هنا. لذلك تم بناء قاعة سوترا كبيرة هنا لعبادة تمثال بوذا. أصبح المعبد لاحقًا معبدًا مهمًا على الحدود بين الصين والهند ونيبال، وكان المؤمنون في البلدان الثلاثة يؤمنون به بشكل مشترك.

معبد شيانبولين

كان معبد شيانبولين أول معبد كبير في نغاري. تم بناؤه في أوائل القرن السابع عشر في عهد الدالاي لاما الخامس، لوبسانغ غياتسو، ويخضع لسلطة دير دريبونغ التابع لمدرسة غيلوغ في لاسا. عند الوقوف على قمة الجبل، يمكنك رؤية الجبال المغطاة بالثلوج المحيطة، ووادي نهر مابجا زانغبو مع المشهد الأخضر.